ARE NOT MISSING ANYTHING in Dutch translation

• mist niets
• niets ontbreekt
• niets missen

Examples of using Are not missing anything in English and their translations into Dutch

Trust me, you're not missing anything.
Geloof me, je mist er niks aan.

Coaching is not the same as playing, and I know that I'm missing something… You're not missing anything.
Coachen is niet hetzelfde als spelen en ik mis iets… Je mist niets.

fully equipped, are not missing anything.
volledig uitgerust, niets ontbreekt.

We just want to make sure we're not missing anything, their needs are being met… And no one's jumping ship?
We willen ervoor zorgen dat we niets missen, dat aan hun behoeften wordt voldaan?

We're not missing anything. I just wanna sit in the back and--and make sure.
Ik wil gewoon achterin zitten en ervoor zorgen dat we niets missen.

Care for us and we are not missing anything, we had a great holiday.
Ze zorgden voor ons en we hebben niets gemist, we hadden een geweldige vakantie.

You're not missing anything, but I guess you must get bored just sitting here all day.
Je mist niks. Maar ik neem aan dat het saai is hier maar de hele dag te zijn.

What this could be is a gigantic favor… to you and your husband to find out you're not missing anything.
Dit kan een grote gunst zijn… voor jou en je toekomstige man, om in te zien dat je helemaal niks mist.

Just to make sure we're not missing anything. I will take her for another CT.
Ik laat nog een CT-scan doen, om zeker te weten dat we niks gemist hebben.

We're not missing anything. I just wanna sit in the back and--and make sure.
Ik wil erbij zitten om te kijken of we niks missen.

I promise, mom, you're not missing anything, unless you think Amy chua trying to convince headmistress queller to grade her kids more harshly is exciting.
Ik beloof het, mam, je mist niets,… tenzij je denkt dat Amy Chua die probeert directrice Queller… over te halen harder punten te geven aan haar kinderen opwindend is.

She's not missing anything, Nellie.
Ze mist niets, Nellie.

He's not missing anything!
Hij mist niets.

It really was not missing anything.
Het was echt niet iets ontbreekt.

It was not missing anything and even to detail attention has been paid.
Het was niet iets te missen en zelfs voor detail aandacht is besteed.

I'm not missing anything.
Er ontbreekt me niets.

I'm not missing anything.
Ik mis niets.

Oh, I'm not missing anything.
Oh, ik ben niet iets ontbreekt.

I am not missing anything.
Ik mis helemaal niets.

No, I'm not missing anything.
Er ontbreekt niks.