ARTIDES in Dutch translation

• artikelen
• werken
• artikel

Examples of using Artides in English and their translations into Dutch

Artides 4, 6, 15 and 40 of Directive 83/349/EEC shall not apply.
A De artikelen 4, 6, 15 en 40 van Richtlijn 83/349/EEG zijn niet van toepassing.

Handles of base metal for artides falling within heading No 82.09,
Heften van onedel metaal voor de artikelen bedoeld bij de posten 82.09,

The connacring entities must be able to supply proof of the date of dispatch of the notices refened to in Artides 20 to 24.
De aanbestedende diensten moeten de datum van ver zending van de in de artikelen 20 tot en met 24 bedoelde aankondigingen kunnen aantonen.

exduding artides for fixing rails,
mei uitzondering van artikelen voor hei bevestigen van rails

exduding artides and urensils for workshops and Laboratories.
met uitzondering van artikelen en werktuigen voor werkplaatsen en laboratoria.

excluding artides for fixing rails,
met uitzondering van de artikelen voor het bevestigen van rails,

exduding artides for fixing rails,
met uitzondering van de artikelen voor bet bevestigen van rails,

Miscellaneous artides of base metal,
Allerlei werken van onedele metalen,

Miscellaneous artides of base metal,
Allerlei werken van onedele metalen,

candles and similar artides, modelling pastes and'dental waxes.
kaarsen en. dergelijke artikelen, modelleerpasta's en tandtechnische waspreparaten.

In the cases of partial provisional acceptance referred to in Artides 59.1 and 59.2 the maintenance period provided for in Article 62 shall,
Bij voorlopige gedeeltelijke oplevering als bedoeld in artikel 59.1 en 59.2, gaat de in artikel 62 vermelde onderhoudstermijn in op de datum

Notwithstanding the provisions of Article 24, exceptional measures of limited duration which derogate from the provisions of Artides 12 and 15 may be taken by Soudi Africa in the form of an increase or reintroduction of customs duties.
Onverminderd het bepaalde in artikel 24 kunnen buiten gewone maatregelen van beperkte duur die afwijken van het bepaalde in de artikelen 12 en 15, door Zuid-Afrika worden genomen in de vorm van verhoging of wedcrinstclling van douanerechten.

taking account of Artides 45 to 62 of this Direaive.
verwijzingen naar die artikelen met inachtneming van de artikelen 45 tot en met 62 van deze richüijn.

permit the valuation of investments shown as assets under C on the basis of their current value calculated in accordance with Artides 48 and 49.
de onder actiefpost C vermelde beleggingen worden gewaardeerd op basis van de actuele waarde, berekend overeenkomstig de artikelen 48 en 49.

and(g) and of Artides 25, 26 and 27.
met d en onder g, en aan de artikelen 25, 26 en 27.

without giving formal notice thereof, apply as of right the sanaions for breach of contraa provided for in Artides 63 and 64.
zonder toestemming heeft overgedragen, kan de opdrachtgever zonder formele kennisgeving rechtens de in de artikelen 63 en 64 vastgestelde sancties wegens con tractbreuk opleggen.

giving formal notice thereof, the sanctions for breach of contraa provided for in Artides 63 and 64.
kan de opdracht gever zonder formele kennisgeving rechtens de in de artikelen 63 en 64 vastgestelde sancties wegens con tractbreuk opleggen.

Copper and artides thereof, excluding copper alloys containing more than 10% by weight of nickel and artides falling within beading Nos 74.01, 74.02, 74.06 and 74.11.
Koper, met uitzondering van koper legeringen, bcvattcnJc meer Jan 10 gewichtspercenten nikkel en de goederen vallenJe onder Je pusten 74.01, 74.02, 74.06 en 74.11.

taking account of Artides 35 to 39 of this Direaive.
verwijzingen naar deze artikelen met inachtneming van de artikelen 35 tot en met 39 van de onderhavige richtlijn.

Case C 255/97: Pfeiffer Großhandel GmbH v Löwa Warenhandel GmbH(Artides 30 and 52 of the EC Treaty(now,
Zaak C-255/97: Pfeiffer Großhandel GmbH tegen Löwa Warenhandcl GmbH[„Artikelen 30 en 52 EG-Verdrag(thans, na wijziging, artikelen 28 EG