AVERAGE MAN in Dutch translation

• gemiddelde man
• gewone man
• gemiddelde mens
• doorsnee man
• gewone mannen

Examples of using Average man in English and their translations into Dutch

As a matter of fact, i'm not the average man anywhere.
Eigenlijk ben ik nergens de gemiddelde man.

Jump into the world of average man heroes.
Spring in de wereld van de gemiddelde man helden.

I'm not the average man.
Ik ben geen gewone man.

I mean for a normal average man.
Ik bedoel voor een normaal doorsnee mens.

Your average man's like a good field mule.
De gemiddelde man is als een werkpaard.

The average man would not solve the problem that way either.
De gewone mens zou het probleem evenmin op die manier oplossen.

Gains a pound a year till he's about… Come on. But they say the average man.
Kom op. Maar ze zeggen dat de gemiddelde man een pond per jaar aankomt tot hij.

It seems as if the average man wants peace
Het lijkt wel of de gewone man rust en vrede wil,

But, after all, i'm not the average man in the street. not irresistible.
Maar ik ben ook niet de gemiddelde man in de straat. Niet onweerstaanbaar.

In normal conditions women get more orgasms than an average man, but this feature can be lost very quickly.
In normale omstandigheden krijgen vrouwen meer orgasmes dan een gemiddelde mens, maar deze functie kan zeer snel worden verloren.

With so much radiation in it, it could incinerate the average man like that. It's a huge nuclear bomb.
Met zoveel radiatie erin, dat het de gewone man zo kan vernietigen! Het is een enorme nucleaire bom.

we are looking at an average man.
kijken we naar een gemiddelde man.

I think it's time the average man and woman learned to live alongside us.
Ik denk dat het tijd is dat de gewone mannen en vrouwen leren met en naast ons te leven.

The average company, like the average man, is a figment of statistical fancy.
De gemiddelde maatschappij, evenals de gemiddelde mens, is een fictie uit de statistische gedachtenwereld.

It's a huge nuclear bomb with so much radiation In it, It could incinerate the average man like that!
Het is een enorme nucleaire bom met zoveel radiatie erin, dat het de gewone man zo kan vernietigen!

Between 2 attacks, we are looking at an average man, lost in a crowd.
Verloren in een menigte. Tussen 2 aanvallen, kijken we naar een gemiddelde man.

Purely factual knowledge exerts very little influence upon the average man unless it becomes emotionally activated.
Zuiver feitelijke kennis heeft zeer weinig invloed op de gemiddelde mens, tenzij deze kennis emotioneel wordt geactiveerd.

For example, an average man weighing x kg can drink y% alcohol per hour without effect?
Bijvoorbeeld een gemiddeld man van x kg kan per uur y% alcohol innemen zonder beïnvloeding?

In an average residential area an average man leads a lonely duel with a dragon.
In een doodgewone woonwijk voert een doodgewone man een eenzaam duel met een draak.

In 1974, the average man earned nearly $350 a week in constant 1982 dollars.
In 1974, verdiende de gemiddelde werker bijna$ 350 per week in constante 1982 dollars.