AZACITIDINE in Dutch translation

• azacitidine

Examples of using Azacitidine in English and their translations into Dutch

After reconstitution each mL of suspension will contain 25 mg of azacitidine 100 mg/4 mL.
Na reconstitutie bevat elke ml suspensie 25 mg azacitidine 100 mg/4 ml.

Gastrointestinal adverse reactions The most commonly reported gastrointestinal adverse reactions associated with azacitidine treatment included constipation, diarrhoea, nausea and vomiting.
Maag-darmklachten De meest gemelde maag-darmklachten die geassocieerd zijn met de azacitidine-behandeling waren constipatie, diarree, misselijkheid en braken.

Due to the potential serious adverse reactions in the nursing child, breast-feeding is contraindicated during azacitidine therapy.
Vanwege de mogelijke ernstige bijwerkingen bij zuigelingen is het geven van borstvoeding tijdens behandeling met azacitidine gecontra-indiceerd.

Pharmacogenomics The effect of known cytidine deaminase polymorphisms on azacitidine metabolism has not been formally investigated.
Farmacogenomica Het effect van bekende cytidine deaminase polymorfismen op het metabolisme van azacitidine is niet formeel onderzocht.

None of these adverse reactions led to discontinuation of azacitidine, or reduction of azacitidine dose in the pivotal studies.
Geen van deze bijwerkingen leidde in de belangrijkste studies tot het staken van de behandeling met azacitidine of tot een vermindering van de dosis azacitidine in de belangrijkste studies.

The effect of known cytidine deaminase polymorphisms on azacitidine metabolism has not been formally investigated.
Het effect van bekende cytidine deaminase polymorfismen op het metabolisme van azacitidine is niet formeel onderzocht.

Patients with extensive tumour burden due to metastatic disease have been rarely reported to experience progressive hepatic coma and death during azacitidine treatment, especially in such patients with baseline serum albumin< 30 g/ l.
Bij patiënten met een uitgebreide tumorlast als gevolg van gemetastaseerde ziekte is tijdens behandeling met azacitidine in zeldzame gevallen een progressief hepatisch coma en overlijden gemeld, in het bijzonder bij patiënten bij wie de serumalbuminewaarde in de uitgangssituatie< 30 g/ l was.

Haematologic adverse reactions The most commonly reported adverse reactions associated with azacitidine treatment were haematological including thrombocytopenia,
Hematologische bijwerkingen De meest gemelde bijwerkingen geassocieerd met de behandeling met azacitidine waren hematologisch van aard, waaronder trombocytopenie, neutropenie en leukopenie,

Absorption Azacitidine was rapidly absorbed after subcutaneous administration with peak plasma azacitidine concentrations of 750± 403 ng/ ml occurring at 0.5 h(the first sampling point) after dosing.
Absorptie Azacitidine werd na subcutane toediening snel geabsorbeerd met piekplasmaconcentraties van azacitidine van 750 ± 403 ng/ ml die 0, 5 uur(het eerste tijdstip van monsterafname) na de toediening optraden.

Most haematological adverse reactions were managed by routine monitoring of complete blood counts and delaying azacitidine administration in the next cycle,
De behandeling van de meeste hematologische bijwerkingen bestond uit routinematige controle van het complete bloedbeeld en indien nodig uitstel van de toediening van azacitidine in de volgende cyclus,

The needle of the syringe containing the 4 ml of water for injections should be inserted through the rubber top of the azacitidine vial followed by injection of the water for injections into the vial.
De naald van de injectiespuit die de 4 ml water voor injectie bevat, moet door de rubberen bovenkant van de injectieflacon met azacitidine worden gestoken, waarna het water voor injectie in de injectieflacon moet worden geïnjecteerd.

The most commonly reported adverse reactions with azacitidine treatment were haematological reactions(71.4%)
De meest gemelde bijwerkingen bij behandeling met azacitidine waren hematologische bijwerkingen(71,4%), waaronder trombocytopenie, neutropenie

An in vitro study of azacitidine with cultured human hepatocytes indicates that at concentrations of 1.0 µM to 100 µM(i.e. up to approximately 30-fold higher than clinically achievable concentrations),
Een in vitro onderzoek van azacitidine met humane levercelculturen toont aan dat azacitidine bij concentraties van 1, 0 µM tot 100 µM(d.w.z. tot maximaal ongeveer 30-maal hogere dan klinisch bereikbare concentraties) CYP 1A2,

Vidaza contains the active substance‘azacitidine.
Vidaza bevat de werkzame stof'azacitidine.

Decitabine and Azacitidine, which are only used for clinical trials.
Decitabine en Azacitidine, welke alleen worden gebruikt voor klinische proeven.

There are no human data on the effect of azacitidine on fertility.
Er zijn geen gegevens bij de mens beschikbaar over het effect van azacitidine op de vruchtbaarheid.

AZA azacitidine; CCR conventional care regimens;
AZA azacitidine; CCR conventionele behandeling;

Incorporation of azacitidine into DNA results in the inactivation of DNA methyltransferases.
Incorporatie van azacitidine in DNA resulteert in de inactivatie.

Fertility There are no human data on the effect of azacitidine on fertility.
Vruchtbaarheid Er zijn geen gegevens bij de mens beschikbaar over het effect van azacitidine op de vruchtbaarheid.

Metabolism of azacitidine is by spontaneous hydrolysis
Het metabolisme van azacitidine gebeurt door spontane hydrolyse