BACK A WEEK in Dutch translation

• een week terug
• weer een week

Examples of using Back a week in English and their translations into Dutch

Nigel, you're back a week early.
Nigel, je bent een week eerder terug.

I suggest we push it back a week.
Ik stel voor om dat een week uit te stellen.

I'm coming back a week from today.
Over een week kom ik terug.

You have been back a week, and.
Je hebt al een week terug, en.

He should have been back a week ago.
Hij had vorige week al terug moeten zijn.

But then Todd… he comes back a week later.
Maar toen kwam Tod een week later terug.

But you were supposed to be back a week ago.
Maar je hoorde een week geleden terug te zijn.

He came back a week ago with two more Shiites.
Vorige week kwam hij terug met twee andere sjiieten.

So he comes back a week later, well rested.
Een week later kwam hij uitgerust terug.

I'm just asking you to move it back a week.
Ik vraag je alleen het een week op te schuiven.

I went back a week later to get a look at her.
Een week later ging ik terug, om haar eens beter te bekijken.

I came back a week after and my skin was already transformed.
Een week later kwam ik terug en mijn huid was al getransformeerd.

We go back a week early and they're all chillin', like.
We zijn een week eerder terug. En zij chillen hier maar.

Sherman- Ranger Rivers- traced the bear's route back a week.
Parkwachter Rivers heeft de beer een week terug gevolgd.

Fever to 104, and she has just come back a week ago from Amsterdam.
Graden koorts, en ze is een week geleden terug gekomen uit Amsterdam.

The proof is I could have shot you in the back a week ago, Proof.
Ik had je 'n week geleden in je rug kunnen schieten, Ik wil bewijs.

made it all back a week later.
maakte alles een week later weer in orde.

And sellers are not gonna be happy. It's gonna push us back a week.
Dat duurt een week en verkopers gaan daar niet blij mee zijn.

He comes back a week later and says,“How much for that TV?”.
Een week later komt hij terug en vraagt:"Hoe duur is die TV?".

He comes back a week later, well-rested, tanned, and what's he faced with?
Een week later kwam hij uitgerust terug. En wat zag hij?