BE ACQUITTED in Dutch translation

• worden vrijgesproken

Examples of using Be acquitted in English and their translations into Dutch

innocent suspects can be acquitted.
onterechte verdachten worden vrijgesproken.

with the crowd waiting to hear if Jesus of Nazareth will be acquitted or condemned.
publiek wacht om te horen of Jezus van Nazareth… zal worden vrijgesproken of veroordeeld.

Third Squad would be acquitted, but Skuta was done with the Marines.
De leden van derde compagnie zouden worden vrijgesproken, maar Skuta was klaar met het marinekorps.

I will be acquitted, I will be free,
Ik zal worden vrijgesproken, ik zal vrij zijn,

You wanna be acquitted, and Mr. Pappas is the finest attorney you will find inside or outside the Beltway.
Jij wilt vrijgesproken worden… en Mr Pappas is de allerbeste advocaat… in Washington en daarbuiten.

Why will we be acquitted or condemned based on something as trivial as the words we say?
Waarom zullen we worden vrijgesproken of veroordeeld op basis van iets zo triviaal als de woorden die we zeggen?

The spouse will be acquitted of the punishment if she challenges his testimony by saying four times,"God is my witness that he is a liar.
En de vrouw zal niet gestraft worden, indien zij vier malen bij God zweert, dat hij een leugenaar is.

Must be acquitted of these charges. based purely on the sanctity of the law which we have all sworn an oath to uphold… My client.
Worden vrijgesproken van de aanklachten. moet puur op basis van de wet, die we hebben gezworen na te leven, Mijn cliënt.

In view hereof, the suspect should be acquitted of all charges.”.
Gelet hierop dient verdachte van alle hem ten laste gelegde feiten te worden vrijgesproken.”.

I bow to the unjust judgement of the Roman governor so you can be acquitted.
Ik buig mij voor het onrechtvaardige oordeel van de Romeinse gouverneur, zodat jij zult vrijgesproken worden.

who killed the King, the General will be acquitted.
ik de Koning doodde… dan zal de Generaal vrij zijn.

Trekt uw Plant will be acquitted for the third time.
Trekt Uw Plant voor de derde keer zal worden vrijgesproken.

that hampered his judgment and self-control. he may be acquitted if he acted in extreme distress.
die zijn beoordelingsvermogen vertroebelde. Volgens artikel 228 van het strafwetboek kan iemand die een inbreuk pleegde worden vrijgesproken.

According to Article 228 of the penal code, he may be acquitted if he acted in extreme distress.
die zijn beoordelingsvermogen vertroebelde. Volgens artikel 228 van het strafwetboek kan iemand die een inbreuk pleegde worden vrijgesproken.

with the co-contracting party, a period in which the vendor could then be acquitted.
met de wederpartij overleggen over de termijn waarbinnen verkoper alsnog zal presteren.

You won't be acquitted, so forget that,
Je wordt niet vrijgesproken, dat kan je vergeten…

If TPB founders are acquitted, it's a victory for internet freedom.
Als TPB oprichters worden vrijgesproken, is het een overwinning voor internetvrijheid.

Ten of the 23 suspects are acquitted, among them Heinrich Hörlein.
Tien van de 23 verdachten worden vrijgesproken, waaronder Heinrich Hörlein.

Edda Möller, are acquitted.
Edda Möller worden vrijgesproken.

Are acquitted. The accused, André Möller and Edda Möller.
De verdachten André Möller en Edda Möller worden vrijgesproken.