BE DEPICTED in Dutch translation

• worden afgebeeld
• worden weergegeven
• worden afgeschilderd
• worden beschreven

Examples of using Be depicted in English and their translations into Dutch

flower could be depicted on this kind of skirt.
bloem kon afgebeeld worden op dit soort rokken.

Why should that country be depicted as an evil villain and what is behind it.
Waarom moet dat land als kwade boef afgeschildert worden en wat zit daar achter.

how he had to be depicted.
hoe hij moest afgebeeld worden.

The architectural features should be depicted on the back( B)
Architectonische afbeeldingen moeten aan de achterzijde( B)

This can be depicted as a classic example of political orthodoxy which assumes that Russia pursues nothing
Deze acties kunnen worden gezien als een klassiek voorbeeld van de politieke gedachte dat Rusland nooit iets anders doet

You can't think of it as crazy as it can be depicted with balloons.
Je kunt het zo gek niet bedenken of het kan uitgebeeld worden met ballonnen.

Sigmund Freud's psychoanalysis was in the ascendant and raised subjects that could be depicted in films too.
Freud maakte in het begin van de twintigste eeuw opgang en bracht thema's ter sprake die ook in films konden verbeeld worden.

then on which part of the body he will be depicted and in what position, he does not play a role.
onder deteken van Schorpioen, dan op welk deel van het lichaam hij zal worden afgebeeld en in welke positie, hij speelt geen rol.

so he will be depicted as a"National Bolshevik" although this is a little bit too complicated for the postmodern Western public.
tegelijkertijd zowel"communist" als"fascist" zijn, dus zal hij worden afgeschilderd als"nationaal-bolsjewiek" al is dit misschien iets te moeilijk voor het postmoderne westerse publiek.

Therefore, the output of GC-MS can be depicted as a chromatogram, with retention time on the X-axis, or as a spectrum, with mass to charge ratio on the X-axis.
Daarom kan de output van gc-lidstaten als chromatogram, met behoudtijd op de x-As, of als spectrum, met massa worden afgeschilderd om verhouding op de x-As te laden.

a shield for example can be depicted with a pointed tip,
verder kan een schild bijvoorbeeld afgebeeld worden met een spitse punt,

person“B” says that it is completely OK. Or, it can be depicted as“FINE” or“No Problem.
persoon“B” zegt dat het helemaal OK. Of, kan worden aangegeven als“FINE” of“Geen probleem.

who will likewise be depicted as being under threat,
die ongetwijfeld zullen worden voorgesteld alsof ze bedreigd worden door Rusland,

Bush are depicted after having received several blows.
Bush worden afgebeeld nadat ze rake klappen hebben gekregen.

The calculated results are depicted in Fig.
De berekende resultaten worden afgeschilderd in Fig.

They are depicted(not described)
Ze worden afgebeeld(niet beschreven)

Bodhisattvas are depicted with various customary attributes.
Bodhisattva's worden afgebeeld met een aantal vaste kenmerken.

Their deaths are depicted in economic terms.
Hun sterven worden afgeschilderd in economische termen.

cows are depicted as a cartoon characters.
de koeien worden weergegeven als tekenfilm personages.

They are depicted with skeletal faces
Zij worden afgebeeld met doodshoofdachtige gezichten