BE SATISFIED in Dutch translation

• tevreden zijn
• worden voldaan
• worden tevredengesteld
• zijn voldaan
• genoegen
• blij zijn
• worden bevredigd
• worden vervuld
• worden tevreden gesteld
• vervuld zijn
• verzadigd zijn
• vergewissen
• bevredigd zijn
• verzadigd worden het
• overtuigd zijn

Examples of using Be satisfied in English and their translations into Dutch

It will never be satisfied.
Het zal nooit tevreden zijn.

But the law had to be satisfied;
Toch moest de wet worden vervuld.

He wouldn't be satisfied with anything less than an honourable.
Met iemand minder eerbaar neemt hij geen genoegen.

They must all be satisfied.
Aan alle criteria moet worden voldaan.

I guess your boss must be satisfied, right?
Goed ik veronderstel dat u moet worden tevreden gesteld, juist?

The hunger of the soulˆ cannot be satisfied with physical pleasures;
De honger van de ziel kan niet worden bevredigd door fysiek genot;

high proof are can be satisfied.
hoge bewijs is kan worden tevredengesteld.

She will never be satisfied in life.
Zij zal nooit tevreden zijn.

When will they be satisfied?
Wanneer zullen ze blij zijn?

He shall see the travail of his soul, and shall be satisfied;
Hij zal de moeite van zijn ziel zien en verzadigd zijn;

This way, requirements of inflammable office furniture can be satisfied.
Op die manier kunnen bijvoorbeeld eisen aan zeer brandvertragende kantoormeubelen worden vervuld.

The following eligibility criteria must be satisfied.
Aan de volgende ontvankelijkheidscriteria moet worden voldaan.

I implore you. Let you not be satisfied with figs and soft bread.
Ik smeek u… neem geen genoegen met vijgen en zacht brood.

You can never be satisfied.
Je kunt nooit tevreden zijn.

Okay, fantastic. Enrico will be satisfied.
Oké, super. Enrico zal blij zijn.

Well… I guess your boss must be satisfied, right?
Goed… ik veronderstel dat u moet worden tevreden gesteld, juist?

Different color can be satisfied with different customers.
De verschillende kleur kan met verschillende klanten worden tevredengesteld.

The essential needs of the people must be satisfied.
De eerste levensbehoeften van de bevolking moeten worden bevredigd.

And then we will be satisfied.
En dan zullen we verzadigd zijn.

However, these can be satisfied within the boundaries of historic Palestine.
Deze kunnen echter binnen de grenzen van het historische Palestina worden vervuld.