BE TOO DIFFICULT in Dutch translation

• te moeilijk zijn
• te moeilijk is
• zo moeilijk

Examples of using Be too difficult in English and their translations into Dutch

I may be too difficult.
Maar misschien te lastig.

Though if you think it may be too difficult.
Als je het te moeilijk vindt.

If he is, he might not be too difficult to identify.
Dan is hij niet al te moeilijk te identificeren.

It shouldn't be too difficult to obtain the identities of those who purchased the book.
Het moet niet te moeilijk zijn om de identiteiten te verkrijgen van degenen die het boek hebben gekocht.

Won't be too difficult, will it? Great, then mining your sales records from your system.
Geweldig, dan zal het ook niet te moeilijk zijn, de verkoop bestanden uit je systeem te halen.

Maybe you fear that the task will be too difficult- but rest assured, you probably have more knowledge
Misschien ben je bang dat de klus te moeilijk is om te klaren- je kan er echter zeker van zijn

arguing that the new system might be too difficult to navigate.
het nieuwe systeem mogelijk te moeilijk is om te navigeren.

to think of a question should not be too difficult.
te denken aan een vraag die niet te moeilijk is.

No script can be too difficult for me because of my long experience(15 years).
Geen script kan te moeilijk voor mij zijn vanwege mijn lange ervaring(15 jaar).

It would not be too difficult to keep one Windows PC though and switch my main system to Linux I guess.
Het zou niet al te moeilijk om te houden een Windows-PC en schakel mijn belangrijkste systeem naar Linux, denk ik.

Shouldrt be too difficult, she's been in Spain for the last nine months.
Moet niet al te moeilijk zijn, ze is de laatste negen maanden al in Spanje.

That shouldn't be too difficult, doesn't his mother know where he lives?
Dat moet niet zo moeilijk zijn, weet zijn moeder waar hij woont?

The indirect method of calculating animal output can be too difficult at regional level.
Soms is toepassing van de indirecte methode voor de berekening van de output van dieren op regionaal niveau te problematisch.

The changes that you're going to make in your life now changes you have every right to make would be too difficult with me around.
De veranderingen die je gaat maken en waar je het volste recht op hebt… zijn te lastig als ik erbij ben..

Mercedes Benz would not be too difficult to find.
Mercedes Benz zou niet al te moeilijk te vinden.

in small ill equipped chemical factories, it should not be too difficult.
kleine fabriekjes, dan mag het niet al te lastig zijn.

What indeed would be too difficult or impossible to forsake,
Wat zou er ook te moeilijk zijn of onmogelijk te verzaken,

have to be achieved within a decade, which may not be too difficult in view of technological progress decreasing renewable energy costs, and an increase in fossil energy costs.
de geringere kosten voor duurzame energie en de stijgende prijzen voor fossiele brandstoffen misschien niet al te moeilijk zal zijn.

of 16% will have to be achieved within a decade, which should not be too difficult in view of technological progress combined with decreasing renewable energy costs, at the same time as a continued increase in fossil fuel prices.
de geringere kosten voor duurzame energie en de naar verwachting nog verder stijgende prijzen voor fossiele brandstoffen niet al te moeilijk zou moeten zijn.

That really would have been too difficult.
Dat zou werkelijk al te moeilijk zijn.