BEE COLONIES in Dutch translation

• bijenvolken
• bijenkolonies

Examples of using Bee colonies in English and their translations into Dutch

The Commission is also aware of the reports made in several Member States concerning significant losses in bee colonies.
De Commissie is ook op de hoogte van de meldingen die in verschillende lidstaten zijn gedaan met betrekking tot aanzienlijke verliezen in bijenvolken.

This monitoring yielded information about potential pathogenic organisms in bee colonies, and not whether certain diseases played an active role.
Deze monitoring levert informatie op over potentiële ziekteverwekkende organismen in de bijenvolken, dus niet of bepaalde ziekten een actieve rol spelen.

in 2006 it was already called“the destruction syndrome of bee colonies”.
imkers dit vreemde fenomeen, en in 2006 werd het al 'het vernietigingssyndroom van bijenkolonies' genoemd.

beekeepers noticed this strange phenomenon, and in 2006 it was already named"a syndrome of destruction of bee colonies.
imkers dit vreemde fenomeen op en in 2006 werd het al"een syndroom van vernietiging van bijenkolonies" genoemd.

which are used by beekeepers as a stimulant of the activity of bee colonies in the spring.
die door bijenhouders worden gebruikt als een stimulans voor de activiteit van bijenkolonies in het voorjaar.

Accordingly, this is the distance that should be maintained between bee colonies and genetically modified plants in order to ensure effective co-existence.
Dat is dus de afstand die tussen bijenvolken en genetisch gemodificeerde planten moet worden bewaard om een doeltreffende co-existentie te garanderen.

That is why the growing number of reports on the decreasing number of bee colonies is very regrettable
Daarom is het toenemende aantal meldingen van het dalende aantal bijenvolken bijzonder betreurenswaardig

eliminate diseases of bee colonies.
uitbanning van ziekten onder bijenkolonies.

the unexplained exodus of bee colonies in the US and the threat to bees from electro-smog
de onverklaarbare exodus van bijenvolken in de VS en de bedreiging voor bijen van elektrosmog

purchasing of bee colonies, or even purchases of hives.
de aankoop van bijenvolken of zelfs de aankoop van kasten.

a second life for extinct plants, bee colonies in an indoor winter garden,
een tweede leven voor uitgestorven planten, bijenkolonies in een indoor wintertuin,

all of a sudden all of Europe's bee colonies collapsed under the Varroa.
plotseling klapten alle bijenvolken onder de Varroa in elkaar.

decreasing numbers of bee colonies and an increase in mortality.
de achteruitgang van de bijenvolken en een toename van de bijensterfte.

Domestic production of 20 bee colonies is usually not enough to meet the demand for local honey,
De eigen productie van de 20 bijenvolkjes is meestal niet genoeg om aan de vraag naar lokale honing te voldoen,

of the economic significance of the pollination carried out by bee colonies and therefore of the importance of bee-keeping.
de economische betekenis van de bestuiving door bijenvolkeren en dus het belang van de bijenhouderij ontkennen.

green roofs as well as a near-natural landscape design with our own bee colonies testify to a sustainable concept of architecture.
een landschapsvormgeving van het bedrijfsterrein die dicht in de buurt van de natuur komt met eigen bijenvolkeren, getuigen van een duurzame opvatting van architectuur.

More than 1000 plant species, a bee colony and live tarantulas in the Garden.
Meer dan 1000 plantensoorten, een bijenkolonie en levende vogelspinnen in de Tuin.

In addition, the bee colony is more expensive than one queen.
Bovendien is de bijenkolonie duurder dan een koningin.

My father's entire bee colony is gone.
De hele bijenkolonie van mijn vader is verdwenen.

But this is the main food of the bee colony in winter.
Maar dit is het belangrijkste voedsel van de bijenkolonie in de winter.