BEE COLONIES in Swedish translation

• bisamhällen
• bikolonier
• bi-kolonier
• bikolonierna
• bisamhällena

Examples of using Bee colonies in English and their translations into Swedish

But most of my bee colonies have at least a couple of 4.9 cell sized combs in the middle of the broodnest when I winter them.
Men de flesta av mina bisamhällen har åtminstone ett par 4, 9 kakor i mitten av yngelrummet när jag vintrar in dem.

Since the causes of extinction are unknown, the fight against the disappearance of bee colonies is carried out according to hypotheses.
Eftersom orsakerna till utrotning är okända utförs kampen mot försvinnandet av bikolonier enligt hypoteser.

But then it turned out that in California, bee colonies began to disappear in the 90s,
Men då visade det sig att i Kalifornien började bikolonierna försvinna under 90-talet,

Beekeepers across Europe already know about the threat caused by the varroa mites that have decimated bee colonies.
Biodlare i hela Europa känner redan till det hot som utgörs av varroakvalster som har decimerat bisamhällena.

Through the ages, mites and parasites have been attacking bee colonies, but what is happening now to such a terrible extent has several causes.
Genom tiderna har kvalster och parasiter attackerat bisamhällen, men vad som nu sker i en sådan fruktansvärd omfattning har flera orsaker.

it is necessary to involve 4 bee colonies.
det är nödvändigt att involvera 4 bikolonier.

almost half of the bee colonies suffered an extinction.
led nästan hälften av bikolonierna utrotning.

For the practical beekeeper, survival of bee colonies and good honey production is what matters.
För den vanlige biodlaren är överlevnad av bisamhällen och bra honungsproduktion det som är viktigt.

rape crops are treated with these pesticides in the vicinity of bee colonies, the latter show serious behavioural problems and die.
de honungsalstrande grödorna solros, majs eller raps med dessa bekämpningsmedel i närheten av bisamhällen, uppvisar de senare allvarliga beteendeproblem och dör.

this varies broadly between different bee colonies and different years.
detta skiftar kraftigt mellan olika bisamhällen, och olika år.

which are used by beekeepers as a stimulant of the activity of bee colonies in the spring.
som används av biodlare som en stimulerande aktivitet för bisamhällen på våren.

One reason for this allergy are antibiotics used by beekeepers as a stimulant activity of bee colonies in spring.
En orsak till denna allergi är antibiotika som används av biodlare som en stimulerande aktivitet av bisamhällen på våren.

Calls for continuous checks to be carried out on the quality of honey imported from third countries whose legislation permits the treatment of bee colonies with antibiotics;
Europaparlamentet efterlyser kontinuerliga kontroller av kvaliteten på honung som importeras från sådana tredjeländer vars lagstiftning tillåter behandling av bisamhällen med antibiotika.

are a valuable resource for wild bees and more bee colonies.
ställs till förfogande för vilda bin och fler bisamhällen.

As a result of the program, about 7.5 million bee colonies will appear in the forests.
Som ett resultat av programmet kommer omkring 7, 5 miljoner bi-kolonier att dyka upp i skogarna.

decreasing numbers of bee colonies and an increase in mortality.
det minskande antalet bisamhällen och den ökande bidödligheten.

The program of returning bee colonies to nature provides for the preparation
Programmet för att återvända bikolonier till naturen ger förberedelse

both to shed light on disease issues in bee colonies and to provide us with some more concrete ideas on the way forward.
för att belysa frågan om sjukdomar i bikolonier och för att ge oss mer konkreta idéer för hur vi ska gå vidare.

My father's entire bee colony is gone.
Hela pappas bigård är ödelagd.

Bee colony destruction syndrome;
Bie koloni förstörelse syndrom;