BIG EMPTY in Dutch translation

• grote lege
• grote leegte
• groot leeg
• big empty

Examples of using Big empty in English and their translations into Dutch

Well, Carlos, it's just you and me and this big empty couch.
Nou, Carlos. alleen jij en ik en deze grote lege bank zijn over.

I don't feel like going back to my big empty apartment. I don't sleep anymore.
Ik heb geen zin om terug te gaan naar m'n grote, lege appartement. Ik doe geen oog meer dicht.

But first, why is there a big empty box on your desk that says"Humphries" on it?
Maar eerst, waarom staat hier een grote, lege doos met'Humphries' erop?

that life starts feeling like a big empty space?
het leven begint aan te voelen als een grote, lege ruimte?

Yeah It's just kind of weird coming home to a… big empty house.
Ja, maar het is vreemd, in zo'n groot, leeg huis aankomen.

You know, I was sitting alone in that big empty house and it occurred to me, that on my long list of dumb decisions.
Weet je, ik zat in m'n eentje, in dat grote lege huis. En ik realiseerde me dat op m'n lange lijst stomme beslissingen… jouw compagnonschap afwijzen de stomste was.

The big empty space in the middle of the frame is where the charger will come
Die grote lege plaats in het midden van het frame is waar de lader gaat komen

We also have another studio- which is more like one big empty space- called Raum Vollreinigung where we work on large paintings
We hebben nog een andere studio- die meer een soort grote lege ruimte is- die Raum Vollreinigung heet. Daar werken we aan grote schilderijen

They will. You're a hell of a lot more interesting than that usual shot they have of all the white men walking around that big empty chamber with the numbers all over them.
Je bent interessanter dan hun gebruikelijke beeld… van al die witte mannen die rondlopen… in die grote lege ruimte met cijfers over zich heen.

I said,"Whenever I'm inside a big empty place that you normally wouldn't be alone in I always think of doing things that I might do outside.
Ik zei: Als ik in een grote, lege ruimte ben… waar je normaliter niet alleen bent… dan wil ik altijd dingen doen die je anders buiten doet.

Space is a big, empty place.
Ruimte is een grote, lege plaats.

Big, empty house.
Groot, leeg huis.

You mean the big, empty clearing?
Je bedoelt de grote, lege open plek?

All alone in his big, empty castle?
Helemaal alleen in zijn grote, lege kasteel?

This is a really big, empty house.
Dit is een erg groot, leeg huis.

This big, empty.
Deze grote, lege.

All alone in this big, empty house?
Alleen in een groot, leeg huis?

That big, empty house.
Dat grote, lege huis.

A big, empty field.
Een groot, leeg veld.

Big, empty planet.
Grote, lege planeet.