BOTH ACTIVITIES in Dutch translation

• beide activiteiten

Examples of using Both activities in English and their translations into Dutch

eligibility for Community aid, in spite of the fact that both activities are included in the regulation establishing the FIFG,
de experimentele visserij van communautaire steun worden uitgesloten, ofschoon deze twee activiteiten wel worden genoemd in de FIOV-verordening,

partly cultivated with olive propose to renovate old house suitable for both activities of bed and breakfast
30 van het land, deels bebouwd met olijf voorstellen om oude huis geschikt voor zowel de activiteiten van de bed and breakfast

That are verb forms, too, expressing both, activity as well as passivity.
Dat zijn ook werkwoordsvormen die zowel activiteit als passiviteit uitdrukken.

For both activities I prefer to go outdoors.
Beide activiteiten doe ik het liefst buiten.

It works optimally if you can use a combination of both activities.
Optimaal werkt het als je een combinatie van beide activiteiten kunt inzetten.

You don't need to do both activities on the same day.
Je hoeft niet beide activiteiten op dezelfde dag te doen.

Existing technologies for bottles sorting were performing both activities with the Codian robots.
Bestaande technologieën voor het sorteren van flessen voerden beide activiteiten uit met de Codian-robots.

Both activities are intended for anyone who likes to learn more about glass art.
Beide activiteiten zijn bedoeld voor iedereen die meer wil weten over glaskunst.

Both activities are scheduled,
Beide activiteiten worden geroosterd,

Both activities of the SIDC as a research
Beide activiteiten van het SIDC als research-

This would cover both activities at EU and Member State
Deze richtsnoeren hebben betrekking op activiteiten op het niveau van zowel de EU

created distinct legal entities, others have maintained integrated railways that are responsible for both activities.
hebben andere lidstaten geïntegreerde spoorwegondernemingen laten voortbestaan die voor beide activiteiten verantwoordelijk zijn.

For both activities on the same day.
Beide programma's op één dag.

Both activities are free
Beide activiteiten zijn gratis

For both activities headquarters were in the house of main editor Pamontjak.
Hoofdkwartier voor beide activiteiten was het huis van hoofdredacteur Pamontjak.

But both activities mean more data is being stored on our hard drives.
Maar beide activiteiten betekenen dat meer data word opgeslagen op onze harde schijven.

In both activities they end up having to invest heavily in financial securities.
In beide activiteiten beëindigen zij omhoog moetend zwaar in financiële effecten investeren.

The mill combined both activities-hydroelectric plant
De molen combineerde beide activiteiten-hydroelectrische centrale

Both activities are structured in such a way that no waste remains- everything is used.
Beide activiteiten zijn zo opgebouwd dat er geen afval overblijft; alles wordt gebruikt.

On this page you find a selection of images of both activities under CC BY-SA license.
Op deze pagina ziet u een selectie afbeeldingen van beide activiteiten onder CC BY-SA licentie.