BUNGARTZ in Dutch translation

• bungartz

Examples of using Bungartz in English and their translations into Dutch

Against 1958, Bungartz& Co. had been producing over 36,000 tractors of variable size and nature.
De firma Bungartz& Co. had tegen 1958 meer dan 36 trekkers van uiteelopende aard en grootte gemaakt.

From 1968, Bungartz& Peschke offered the Bungartz Kommutrac as THE solution for all sorts of activities that occurred at municipal works.
Als DE oplossing voor alle mogelijke werkzaamheden bij plantsoenendiensten bood Bungartz& Peschke vanaf 1968 de Bungartz Kommutrac aan.

However Bungartz tillers were also sold in France, Bungartz licensed the French Ellecinque company to produce them as well.
Hoewel Bungartz-frezen ook naar Frankrijk werden geleverd, gaf men een fabrikagelicentie aan de firma Ellecinque.

and the Bungartz"Butz.
en de Bungartz"Butz.

At least until the war Bungartz manufactured car trailers,
Personenwagen-aanhangers bouwde Bungartz in ieder geval nog tot de oorlog, de aanhangers voor tweewielige

unlike all previous models which had two wheels, Bungartz specifically enhanced the employment for weed control in row crops.
wiel in plaats van twee zoals bij alle voorgaande Bungartz-motorhakken, vergrootte men de inzetbaarheid ervan vooral bij onkruidbestrijding in rijencultures.

Halske can be added to Bungartz's experience, so that it can be stated that Bungartz& Co. at that time had the experience of building approximately 50,000 tractors and rotary tillers.
kan men de bij de firma Siemens& Halske geproduceerde machines optellen bij de ervaring van Bungartz, zodat de firma Bungartz& Co. toendertijd op ervaring bij het bouwen van ongeveer 50 trekkers en grondfreesmachines kon terugblikken.

1937 added the Bungartz L3 to this primary model,
voegde aan dit eerste type in 1937 de Bungartz L3 met 4, 5 pk DKW-motor toe,

The company still has many Bungartz parts in stock,
Nog steeds heeft men vele Bungartz onderdelen in voorraad,

T9 helped Bungartz& Peschke to achieve their best sales ever in 1969, with 459 new tractor sold.
T9 hielpen Bungartz& Peschke in 1969 aan de beste jaaromzet ooit, met 459 nieuwe trekkers.

Bungartz& Peschke horticultural tractors,
Bungartz& Peschke tuinbouwtrekkers,

that over 20% of the current production of Bungartz& Co.,
20% van de huidige productie van de fa. Bungartz& Co.,

Still in 1965, Bungartz and Peschke agreed to form common engineering-works,
Bungartz en Peschke kwamen nog in 1965 overeen om een gemeenschappelijke machinefabriek op te zetten,

As the U1's successor, the Bungartz L5 was offered from 1953,
Als opvolger voor de U1 werd vanaf 1953 de Bungartz L5 aangeboden, om te beginnen

The Bungartz"Butz"(see picture)
De Bungartz"Butz"(zie foto)

In cooperation with Sport-Berger-Werk in Rotschwaige-Dachau(Oberbayern), Bungartz& Co. even supplied a folded caravan,
Zelfs leverde Bungartz& Co. in samenwerking met Sport-Berger-Werk in Rotschwaige-Dachau(Oberbayern),

More successful than the T3 was the Bungartz T5, now based on the walk behind tractor L5, with 12- 13 hp engines and introduced in 1956.
Succesvoller dan de T3 werd de in 1956/57 ontwikkelde 12 tot 13 pk sterke Bungartz T5, ditmaal op basis van de tweewieler L5.

Only outsiders were surprised, when Bungartz announced in 1965 that they had sold a large part of their Munich factory buildings to shock absorber manufacturer Boge GmbH.
Allen buitenstaanders waren nog verrast, toen in 1965 bekend werd gemaakt dat Bungartz een groot deel van zijn Münchener fabrieksgebouwen aan de schokdemperfabrikant Boge GmbH had verkocht.

When Bungartz& Co. had been founded in 1934, they manufactured not only car trailers,
Na de oprichting van de firma Bungartz& Co. in 1934 hield men zich naast de bouw van personenwagen-aanhangers ook met de bouw van grondfreesmachines bezig, volgens de ontwerpen

Against the end of the forties the walk behind tractor Bungartz U1 was presented, for which Bungartz produced almost everything theirselves, ranging from the 11 hp Bungartz paraffin engine over the gearbox until the mower attachment.
Bij de tegen het einde van de veertiger jaren op de markt gebrachte tweewielige trekker Bungartz U1 produceerde men vanaf de 11 pk Bungartz petroleummotor tot en met het drijfwerk en het maaiwerk nagenoeg alles bij Bungartz zelf.