CAN BE SIMPLIFIED in Dutch translation

• kan worden vereenvoudigd
• kunnen worden vereenvoudigd
• vereenvoudigd kunnen worden
• kan versimpeld

Examples of using Can be simplified in English and their translations into Dutch

ascertain where and how it can be simplified.
vast te stellen waar en hoe het kan worden vereenvoudigd.

When you evaluate this, it's the natural log of VF minus the natural log of VS, which can be simplified this to this, just from our logarithmic properties.
Als je dit evalueert, krijg je de natuurlijke log van VF minus de natuurlijke log van VS wat kan worden vereenvoudigd tot, gebaseerd op de logaritmische eigenschappen.

Can the European Commission make a statement as to how it believes that procedures for agreeing how the EU budget is spent annually can be simplified and streamlined in future?
Kan de Commissie aangeven op welke manier ze gelooft dat de besluitvormingsprocedures over de jaarlijkse besteding van de EU-begroting in de toekomst kunnen worden vereenvoudigd en gestroomlijnd?

will start work identifying where legislation can be simplified in a limited number of targeted areas.
middelgrote ondernemingen, consumenten) op een beperkt aantal afgebakende terreinen nagaan welke wetgeving kan worden vereenvoudigd.

On 2 7 March it announced the setting up of'SLIM groups', entrusted with the task of deciding the points on which European legislation can be simplified.
Op 2 7 maart 1996 heeft zij de oprichting van de zogenaamde„SLIM-groepen" aangekondigd die de punten moeten aangeven waarop de Europese„wetten" vereenvoudigd kunnen worden.

how they can be simplified.
zo ja, hoe zij kunnen worden vereenvoudigd.

management of these routers will(at last) be something that can be simplified.
de configuratie en het beheer van deze routers zullen(tenslotte) iets dat kan worden vereenvoudigd.

I think it is an excellent idea to examine whether the customs rules can be simplified, since complicated rules merely encourage mistakes
Ik vind het goed dat men de douanevoorschriften wil bekijken en nagaan of men ze niet kan vereenvoudigen. Ik meen immers dat ingewikkelde douanevoorschriften vergissingen

Union legislation can be simplified and in which ways more democracy
wetgeving van de Unie kan worden vereenvoudigd en op welke wijze meer democratie

provision by provision- to see whether it can be simplified, particularly for small and medium-sized enterprises,
bepaling voor bepaling- systematisch door ons gescreend, om te kijken of deze kan worden vereenvoudigd, in het bijzonder voor kleine

Fourthly, all these proposals are a positive example of how provisions regarding the structural funds can be simplified effectively, thus enabling them to be used more efficiently.
Ten vierde zijn al deze voorstellen een positief voorbeeld van de doeltreffendheid waarmee bepalingen betreffende structuurfondsen kunnen worden vereenvoudigd om zo hun gebruik efficiënter te maken, wat het belang dient van zowel de begunstigden

which have already been dealt with separately) can be simplified and modernised at Community or national level for all traders,
al afzonderlijk werden behandeld) op communautair of op nationaal niveau kan worden vereenvoudigd en gemoderniseerd, zowel voor het bedrijfsleven als geheel

how procedures can be simplified and how we can achieve enforcement without tying everyone up in rules and regulations.
hoe de procedures kunnen worden vereenvoudigd en hoe wij alles kunnen uitvoeren zonder iedereen te strikken in regels en bepalingen.

You wish to inform us of a procedure that could be simplified?
Wilt u een procedure melden die kan worden vereenvoudigd?

Therefore a study should be carried out on how this system could be simplified.
Er dient dan ook te worden nagegaan hoe deze regeling eenvoudiger kan.

These could be simplified to a large extent, if the inconsistencies were removed.
Deze zouden sterk kunnen worden vereenvoudigd als de inconsistenties zouden worden weggewerkt.

For historic reasons, the current EU legislation on the transport of dangerous goods is rather complicated and could be simplified.
De Europese regelgeving inzake het vervoer van gevaarlijke goederen is door historische omstandigheden complex en kan worden vereenvoudigd.

Further, respondents suggested that requirements could be simplified significantly without losing crucial data,
Daarnaast suggereerden respondenten dat de vereisten significant kunnen worden vereenvoudigd zonder cruciale gegevens te verliezen,

It also assesses whether the current framework set up by the IGA Decision could be simplified.
Er wordt ook nagegaan of het in het huidige IGO-besluit vastgestelde kader kan worden vereenvoudigd.

Articles 2.4.(a) and 2.4.(b) could be simplified in line with the redefinition of Article 1 see 3.2.
Sub a en b van lid 4 zouden in overeenstemming met de herdefiniëring van art. 1 kunnen worden vereenvoudigd zie par. 3.2.