CAUSED BY EXCESSIVE in Dutch translation

• veroorzaakt door overmatige
• veroorzaakt door buitensporige
• veroorzaakt door overmatig
• veroorzaakt door te hoge

Examples of using Caused by excessive in English and their translations into Dutch

may help to identify patients with an increased bleeding risk caused by excessive dabigatran exposure.
kan bijdragen aan het identificeren van patiënten met een verhoogd bloedingsrisico veroorzaakt door overmatige blootstelling aan dabigatran.

Basically, the pain is caused by excessive stretching of the blood vessel spasm,
In principe wordt de pijn veroorzaakt door overmatig strekken van het bloedvat spasmen,

since most errors are caused by excessive overclocking by the user.
de meeste fouten worden veroorzaakt door overmatige overklokken door de gebruiker.

prevents unnecessary wear and tear on the trailer caused by excessive jolting and bouncing.
voorkomt onnodige slijtage van de aanhangwagen veroorzaakt door overmatig jolting en terugstuurt.

Wrinkles caused by excessive muscle tension can be well treated and prevented with Botox.
Rimpels die veroorzaakt worden door overmatige spierspanning kunnen goed behandeld en voorkomen worden met Botox.

Fetal alcohol syndrome(FAS) is a rare malformation syndrome caused by excessive maternal consumption of alcohol during pregnancy.
Foetaal alcoholsyndroom(FAS) is een zeldzaam malformatiesyndroom dat veroorzaakt wordt door overmatige alcoholconsumptie van de moeder tijdens de zwangerschap.

Condition caused by excessive levels of growth hormone,
Aandoening die wordt veroorzaakt door overmatige niveaus van groeihormoon,

The features of anaphylaxis are caused by excessive release of the chemical histamine within the body.
De eigenschappen van anaphylaxis worden veroorzaakt door bovenmatige versie van het chemische histamine binnen het lichaam.

I noticed a fracture on the left fourth costosternal junction… with virtually no hemorrhage-- caused by excessive pressure on the upper aspect of chest.
Er is een fractuur zichtbaar op de linker vierde costosternal verbinding… met bijna geen bloeding… veroorzaakt door extreme druk op de bovenkant van de borstkas.

such as insulin effect caused by excessive;L-Epinephrine Hydrochloride.
de behandeling van hypoglycemie, zoals insulineeffect door bovenmatig wordt veroorzaakt; L-epinefrine Waterstofchloride.

Significant benefits for fighting alcohol's damaging effects Recent studies suggest that dihydromyricetin is highly effective at reducing the damage caused by excessive alcohol consumption.
Veelbelovend in de strijd tegen schadelijke effecten van alcohol Recent onderzoek heeft aangetoond dat dihydromyricetin van groot belang zou kunnen zijn bij het beperken van de schade die wordt veroorzaakt door excessief alcoholgebruik.

The general suspicion is that it is the result of a conspiracy of various phenomena, all caused by excessive alcohol.
Men vermoedt dat die het gevolg is van een samenspel van verschillende fenomenen, alle veroorzaakt door teveel alcohol.

can be caused by excessive overgrowth of the costal cartilage with a forward projection of the sternum
kan worden veroorzaakt door overmatige groei van het ribkraakbeen met een voorwaartse projectie van het sternum

skin conditions which are caused by excessive exposure to sunlight.
huidaandoeningen die worden veroorzaakt door overmatige blootstelling aan zonlicht.

medically also Striae cutis atrophicae are a visible phenomenon in the subcutaneous tissue caused by excessive stretching of the tissue.
medisch ook Striae cutis atroficae zijn een zichtbaar fenomeen in het subcutane weefsel veroorzaakt door overmatig rekken van het weefsel.

as well as disorders that are caused by excessive body weight.
de complicaties ervan, evenals stoornissen die worden veroorzaakt door overmatig lichaamsgewicht.

The discovery of a new way to block the toxicity of alcohol is a step towards a drug that protects unborn children against the damage caused by excessive drinking by their mothers.
Met de ontdekking van een nieuwe manier om de toxiciteit van alcohol te blokkeren, werd een stap vooruit gezet tot een geneesmiddel dat ongeboren baby's beschermt tegen schade veroorzaakt door buitensporig drinken van de moeders.

is similar to the aging caused by excessive smoking, says the report,
Dit is vergelijkbaar met het ouder worden veroorzaakt door overmatig roken, zegt het rapport,

as well as caused by excessive use of anti-acne drugs,
evenals veroorzaakt door overmatig gebruik van anti-acnemiddelen,

Breakages caused by excessive local stresses in the equipment
Breuken als gevolg van te hoge lokale spanningen in de apparatuur