CERTAIN NATURAL in Dutch translation

• bepaalde natuurlijke
• bepaalde natuurgebieden

Examples of using Certain natural in English and their translations into Dutch

Certain natural processes took place.
Enkele natuurlijke processen vonden plaats

This applies also to the experience of certain natural phenomena, which do not only make you stand in awe;
Dit geldt ook voor het ervaren van sommige natuurlijke verschijnselen, die je niet alleen totaal verbaasd doen staan;

any specific information on personal or factual attributes relating to a certain natural person or to an identifiable natural person.
feitelijke kenmerken die betrekking hebben op een bepaalde natuurlijke persoon of waarmee anders een natuurlijke persoon kan worden geïdentificeerd.

It is believed that it works by affecting certain natural substances in the body,
Men denkt dat het werkt door het aantasten van bepaalde natuurlijke stoffen in het lichaam,

solved by ingesting certain natural components that enhance blood circulation
opgelost door de inname van bepaalde natuurlijke bestanddelen die de bloedsomloop en de doorvoer verbeteren,

And decomposing them into irreducible ones. certain natural representations of the group The second consists of constructing.
Van bepaalde natuurlijke representaties in de groep… en ze ontmantelen totdat ze onerleidbaar worden. De tweede bestaat uit het opbouwen.

legal roids trigger certain natural processes in the body.
juridische roids leiden tot bepaalde natuurlijke processen in het lichaam.

The closed scope of dangerous activities, the limitation to certain natural resources and the limitation to significant damage are all aspects which contribute to making the risks to be covered by the regime better calculable and manageable.
Door de werkingssfeer te beperken tot het gebied van de gevaarlijke activiteiten(gesloten toepassingsgebied), een beperkt aantal natuurlijke rijkdommen en uitsluitend belangrijke schade, worden de onder de regeling vallende risico's meer bereken‑ en beheersbaar.

to preserve the diversity of the indigenous species and to protect certain natural habitats by setting up a number of specially protected areas;
de diversiteit van het genetische erfgoed te behouden en bepaalde natuurmonumenten te beschermen door een aantal zones af te bakenen waarvoor bijzondere beschermingsmaatregelen gelden;

As far as non-agricultural natural resources are concerned, the Commission, alive to the seriousness of the problems caused by the depletion of certain natural resources, presented reports on the availability of resources,
In verband met de natuurlijke hulpbronnen buiten de landbouw heeft de Com missie in het besef van de ernst van de vraagstukken die rijzen als gevolg van het schaarser worden van bepaalde natuurlijke hulpbronnen, rapporten voorgelegd betreffende de beschikbaarheid,

Of certain natural Growths.
Zij ontliepen bepaalde natuurlijke ontwikkelingen.

Possible occurrence(lower than 30%) of a certain natural hazard within 8 to 24 hours.
Mogelijk(minder dan 30%) voorkomen van bepaalde gevaarlijke natuurverschijnselen binnen 8 tot 24 uur.

The use of certain natural resources, including energy resources,
Het gebruik van bepaalde natuurlijke hulpbronnen, energiebronnen daaronder begrepen,

Authorization can only be granted for the administration to a farm animal on an individual basis of certain natural substances for therapeutic purposes.
Alleen toegestaan zal kunnen worden de individuele toediening aan een dier op een bedrijf, met een therapeutisch doel, van bepaalde natuurlijke stoffen.

Whereas certain natural habitat types and species in Annexes I and II to Directive 92/43/EEC should be adapted to technical and scientific progress;
Overwegende dat de bijlagen I en II van Richtlijn 92/43/EEG moeten worden aangepast teneinde deze in het licht van de technische en wetenschappelijke vooruitgang te actualiseren ten aanzien van bepaalde typen natuurlijke habitat en bepaalde soorten;

Often children are afraid of certain natural phenomena of a natural nature.
Vaak zijn kinderen bang voor bepaalde natuurlijke fenomenen van natuurlijke aard.

In short, man constantly selects certain natural things or events as useful and dismisses others as useless.
De mens kiest voortdurend bepaalde zaken of gebeurtenissen in de natuur uit als nuttig en verwerpt andere als nutteloos.

This can be done by certain natural minerals, including tourmaline,
Dit kan door bepaalde natuurlijke mineralen, met inbegrip van tourmaline, of door synthetische films

This drug helps to treat the symptoms of depression by affecting certain natural substances in the brain, such as serotonin.
Dit medicijn helpt om de symptomen van depressie te behandelen door bepaalde natuurlijke stoffen in de hersenen te beïnvloeden, zoals serotonine.

It is effective in treating the symptoms of mental disorders by restoring the balance in the brain of certain natural substances, called neurotransmitters.
Het is effectief bij de behandeling van de symptomen van psychische stoornissen door het evenwicht in de hersenen van bepaalde natuurlijke stoffen, neurotransmitters genoemd, te herstellen.