CERTAIN OBJECTIVES in Dutch translation

• bepaalde doelstellingen

Examples of using Certain objectives in English and their translations into Dutch

immediate impact on competition because by the definition of their specificity they are targetted at certain objectives often in a selective and discriminatory way.
precies vanwege hun specifieke aard, vaak op een selectieve en discriminerende wijze op een bepaald doel zijn gericht.

actions to be carried out and for certain objectives to be taken seriously.
ten uitvoer gelegd, en dat sommige doelstellingen serieus werden genomen.

it is based on the commitment of the Member States to tackle certain objectives through a series of integrated guidelines.
Europa 2020-strategie op gericht, die is gebaseerd op de verbintenis van de lidstaten om bepaalde doelstellingen te verwezenlijken door middel van een aantal geïntegreerde richtsnoeren.

It spells out certain objectives of the Community: completion of the European internal market
De Akte preciseert bepaalde doeleinden: voltooiing van de interne markt van de Gemeenschap

co-ordinated system in order to reach certain objectives'17.
gestructureerd stelsel[vormen] om bepaalde doelstellingen te verwezenlijken"17.

the Council's Declaration of 14 March 1977, which-in the light of the proposal for an action programme for the European aeronautical sector made by the Commission of 3 October 1975-fixed certain objectives for industrial policy in that sector.
en anderzijds door de verklaring van de Raad van 14 maart 1977, die gevolg gevend aan een voorstel voor een actieprogramma voor de Europese vliegtuigbouwindustrie van de Commissie van 3 oktober 1975, bepaalde doel stellingen inzake het industriële beleid in de luchtvaartsector heeft vastgesteld.

the need for such aid in order to attain certain objectives of the Treaty.
de noodzaak ervan met het oog op de verwezenlijking van bepaalde doelstellingen van het Verdrag.

of the contested decision, the applicant was aware that the Commission was taking Article 95 of the Treaty as a basis for the adoption of individual decisions authorising State aid with a view to achieving certain objectives of the Treaty.
dat verzoekster ten tijde van de vaststelling van de bestreden beschikking wist, dat de Commissie zich op artikel 95 van het Verdrag baseerde om individuele beschikkingen vast te stellen, waarbij met het oog op de verwezenlijking van bepaalde doelstellingen van het Verdrag de toekenning van staatssteun werd goedgekeurd.

In its Communication of 5 November 1997 entitled‘A package to tackle harmful tax competition in the European Union'2 the Commission stressed the need for coordinated action at European level to tackle harmful tax competition in order to help achieve certain objectives such as reducing the continuing distortions in the internal market,
In haar mededeling van 5 november 1997"Een pakket om schadelijke belastingconcurrentie in de Europese Unie te bestrijden"2 benadrukt de Commissie de behoefte aan een op Europees niveau gecoördineerd optreden ter bestrijding van schadelijke belastingconcurrentie om bij te dragen tot de verwezenlijking van bepaalde doelstellingen, zoals het verminderen van nog bestaande verstoringen op de interne markt,

You must also gain consent for processing the data with a certain objective in mind.
Je moet ook toestemming hebben voor verwerking met een bepaald doel.

Does the company have a certain objective in mind?
Heeft het zelf een bepaald einddoel voor ogen?

ESMA will need to base that decision on certain objective criteria;
De EAEM zal dat besluit op bepaalde objectieve criteria moeten baseren;

And usually they are associated with certain objective circumstances.
En meestal worden ze geassocieerd met bepaalde objectieve omstandigheden.

Counter-small games in which a player(or players) set out to complete a certain objective.
Talk(0) Share Minigames zijn spelletjes waar spelers een bepaald doel moeten voltooien.

is not adapted to circumstances specifically for a certain objective or individual.
niet aangepast aan omstandigheden specifiek voor een bepaald doel of individu.

Thirdly, I believe that all rounds of enlargement must be based on certain objective criteria.
Ten derde geloof ik dat alle uitbreidingsronden gebaseerd moeten zijn op bepaalde objectieve criteria.

organization when trying to complete a certain objective.
met uw product of organisatie wanneer ze proberen een bepaald doel te bereiken.

User Experience mapping, also known as UX mapping, is the process of creating step by step visual flows of experiences users have with your product while trying to achieve a certain objective.
User Experience-toewijzing, ook wel bekend als UX-toewijzing, is het proces van stapsgewijze visuele stromen van ervaringen die gebruikers hebben met uw product terwijl ze proberen een bepaald doel te bereiken.

depending on thecircumstances of a given case, take into account certain objective factors when fixing fines.
dient de Commissie, naar gelang van de omstandigheden van een bepaalde zaak, bij het vaststellen van degeldboeten rekening te houden met bepaalde objectieve gegevens.

As the honourable parliamentarian is no doubt aware, under Community legislation, EU veterinary medicinal products legislation requires that all veterinary medicinal products must meet certain objective scientific criteria before being placed on the market of Member States.
Zoals het geachte lid ongetwijfeld weet, bepaalt de EU-wetgeving over de farmaceutische produkten voor diergeneeskundig gebruik dat alle produkten voor diergeneeskundig gebruik aan bepaalde objectieve wetenschappelijke criteria moeten voldoen voor ze in de lid-staten op de markt mogen worden gebracht.