CERTAIN USES in Dutch translation

• bepaalde toepassingen
• bepaald gebruik
• bepaalde doeleinden
• bepaalde gebruiksdoeleinden

Examples of using Certain uses in English and their translations into Dutch

Due to the fact that certain uses of chemicals cannot be controlled under certain conditions,
Aangezien bepaalde toepassingen van chemische stoffen onder bepaalde omstandigheden niet kunnen worden gecontroleerd,

in order to prohibit certain uses of cadmium with a view to protecting the environment and human health.
verbod op bepaalde toepassingen van cadmium, met het oog op de bescherming van volksgezondheid en milieu.

Certain uses at risk class 2 present relatively low risk,
Aan bepaalde toepassingen in risicoklasse 2 is een betrekkelijk laag risico verbonden,

a number of proposals have been adopted by the Commission since then with a view to banning mercury for certain uses within the EU48, banning mercury exports from the EU49 from 2011
is daarna een aantal voorstellen door de Commissie goedgekeurd met het oog op het verbieden van kwik voor bepaalde toepassingen in de EU48, het verbieden van de uitvoer van kwik uit de EU49 vanaf 2011

the various countries and, furthermore, terms such as"baker's honey" could mislead the consumer into thinking that this is even a product more suitable than real honey for certain uses.
verschillend wordt behandeld en is voorts van mening dat de benaming"baker's honey"("bakkershoning") of iets dergelijks de consument ten onrechte kan doen geloven dat het gaat om een ingrediënt dat voor bepaalde gebruiksdoeleinden beter geschikt is dan gewone honing.

recommending restrictions to limit the risks from certain uses of these chemicals.
worden beperkingen aanbevolen om de risico's van bepaalde toepassingen van deze stoffen te beperken.

such as introducing levies and making certain uses of Galileo mandatory, depend on regulatory decisions;
de invoering van heffingen en het verplicht stellen van bepaalde toepassingen van Galileo, is regelgeving nodig;

withdraw your consent to certain uses of information; and lodge a complaint with your local supervisory authority.
om uw toestemming in te trekken met betrekking tot bepaald gebruik van informatie; en om een klacht in te dienen bij uw lokale toezichthoudende autoriteit.

manioc starch intended for certain uses and amending Regulation(EEC)
invoer van bataten(zoete aardappelen) en maniokzetmeel, voor bepaalde doeleinden, en tot wijziging van Verordening(EEG)

two tariff quotas for manioc starch of CN code 1108 14 00 for certain uses;
de Volksrepubliek China en andere derde landen, alsmede twee tariefcontingenten voor maniokzetmeel van GN-code 1108 14 00 voor bepaalde doeleinden;

manioc starch intended for certain uses for 1996(3); whereas that Regulation was accordingly amended by Commission Regulation(EC) No 1031/96(4);
bepaalde contingenten bataten(zoete aardappelen) en maniokzetmeel voor bepaalde doeleinden, voor 1996(3); dat deze verordening daarom is gewijzigd bij Verordening(EG) nr. 1031/96(4);

Objection to a certain use of your personal data.
Bezwaar maken tegen een bepaald gebruik van jouw persoonsgegevens.

To object to a certain use of your data.
Bezwaar maken tegen bepaald gebruik van uw gegevens.

Objection to a certain use of your personal data.
Bezwaar maken tegen een bepaald gebruik van uw persoonsgegevens.

Local policies permitting a certain use of Linde's facilities are not hereby affected.
Lokale richtlijnen die een bepaald gebruik van de faciliteiten van Linde toestaan.

As such, a certain use can still be facilitated after all.
Daardoor kan een bepaald gebruik toch mogelijk worden gemaakt.

Each piece of software provides a certain use.
Elk stuk van software biedt een bepaald gebruik.

There are several longboard shapes on the market, each for a certain use.
Er zijn verschillende vormen op de markt, elk voor een bepaald gebruik.

To object to a certain use of data.
Bezwaar maken tegen een bepaald gebruik.

However, labelling a certain use of drugs as'problematic' is a complex phenomenon.
Het bestempelen van een bepaald gebruik van drugs als'problematisch' is evenwel een complex fenomeen.