CODE OF CONDUCT ON ARMS EXPORTS in Dutch translation

• gedragscode betreffende wapenuitvoer
• gedragscode voor de wapenexport

Examples of using Code of conduct on arms exports in English and their translations into Dutch

it is the case that on Monday we achieved agreement on a code of conduct on arms exports.
wij maandag overeenstemming hebben bereikt over een gedragscode voor de wapenexport.

The European Union Code of Conduct on Arms Exports, adopted on 8 June 1998,
Bij de op 8 juni 1998 vastgestelde EU-gedragscode betreffende wapenuitvoer is een mechanisme voor informatie-uitwisseling

Europe's external borders and of a system that can by no means stand in the way of cooperation of Member States in the framework of the code of conduct on arms exports.
controle aan de Europese buitengrenzen en voor een stelsel dat op geen enkele manier de samenwerking van lidstaten in het kader van de gedragscode voor wapenexporten in de weg mag staan.

of the"acquis communautaire" and therefore candidate countries should be actively involved in the further development of the Code of Conduct on arms exports and that this should be legally binding.
dat om die reden kandidaat-landen actief betrokken zouden moeten worden bij de verdere uitwerking van de gedragscode inzake wapenuitvoer, en dat dit een juridisch bindend instrument zou moeten zijn.

maybe also the Czech Republic to complete it- must do everything possible to approve the Code of Conduct on Arms Exports, to prevent the irresponsible transfer of EU arms to criminals.
wellicht ook de Tsjechische Republiek om het af te ronden, moeten al het mogelijke doen om de gedragscode betreffende de wapenuitvoer goed te keuren, zodat de onverantwoorde overdracht van in de EU geproduceerde wapens aan criminelen wordt voorkomen.

Code of conduct on arms export.
Eu-gedragscode voor wapenuitvoer.

ΝΑΤΟ against the people has no right to refer to codes of conduct on arms exports and disarming.
die zich tegen de volkeren richt, heeft geen recht om te spreken over gedragscodes voor wapenexport en over ontwapening.

EU Code of Conduct on Arms Exports.
Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer.

Code of Conduct on arms exports- list of equipment.
Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer- Lijst van militaire goederen.

EU code of conduct on arms exports- Report.
Gedragscode van de EU betreffende wapenuitvoer- verslag.

European Union Code of Conduct on Arms Exports- Third annual report.
Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer- derde jaarverslag.

For example, we need a code of conduct on arms exports.
Er dient bijvoorbeeld een gedragscode te worden opgesteld voor de uitvoer van wapens.

Subject: Binding nature of the European Union Code of Conduct on arms exports.
Betreft: Afdwingbaarheid gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer.

The European Union Code of Conduct on Arms Exports was adopted on June 8, 1998.
De gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer is op 8 juni 1998 aangenomen.

Yes, the European Union's Code of Conduct on arms exports has existed since 1998.
Zeker, sinds 1998 bestaat er een gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer.

Allow me to say a few words about the EU Code of Conduct on Arms Exports.
Ik wil graag in het kort iets zeggen over de Gedragscode van de EU betreffende wapenuitvoer.

The draft common position builds on the EU code of conduct on arms exports introduced in 1998.
Het ontwerp van gemeenschappelijk standpunt bouwt voort op de gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer, die in 1998 is ingevoerd.

LT Ten years ago, the European Union agreed on a Code of Conduct on Arms Exports.
LT Tien jaar geleden nam de Europese Unie een gedragscode inzake wapenexport aan.

The European Union Code of Conduct on Arms Exports is undoubtedly our most developed body of legislation.
De gedragscode van de Europese Unie voor wapenexporten is van de bestaande regels op dit gebied het best uitgewerkt.

The Council noted the tenth annual report on the EU Code of Conduct on arms exports 13539/08.
De Raad heeft nota genomen van het tiende jaarverslag over de Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer 13539/08.