COLLATERAL SECURITY in Dutch translation

• onderpand
• zakelijke zekerheden
• zakelijke zekerheid

Examples of using Collateral security in English and their translations into Dutch

uncertainty arises as to whether the protection accorded to central banks covers the provision of collateral security originating from a third party which is not a participant in a central bank operated system
rijst onzekerheid over de vraag of de aan centrale banken verleende bescherming zich uitstrekt tot het stellen van zakelijke zekerheden die afkomstig zijn van een derde die geen deelnemer is in een door een centrale bank geëxploiteerd systeem

Repurchase agreements are a kind of collateral security, whereby a party transfers title on securities to cover a liability(in case of default, that party can sell the securities
Retrocessieovereenkomsten zijn een soort zakelijke zekerheid, waarbij een partij het eigendomsrecht op effecten overdraagt om een verplichting te dekken(in geval van wanbetaling kan die partij die effecten verkopen

Collateral security' shall mean all realisable assets provided under a pledge(including money provided under a pledge),
Zakelijke zekerheden": alle realiseerbare activa(met inbegrip van geld dat in het kader van een pandgeving is verstrekt),

Council Directive on settlement finality and collateral security the draft Directive.
de Raad betreffende de finaliteit van de afrekening en onderpand de,, ontwerprichtlijn.

credit facilities as required by Article 4 of Directive98/26/EC or protection of collateral security as required by Article 9 of Directive 98/26/EC.
kredietfaciliteiten zoals voorgeschreven bij artikel 4 van Richtlijn 98/26/EG of van de bescherming van zakelijke zekerheden zoals voorgeschreven bij artikel 9 van Richtlijn 98/26/EG.

Collateral security' shall mean all realisable assets, including credit claims eligible
Zakelijke zekerheden": alle realiseerbare activa(met inbegrip van geld dat in het kader van een pandgeving is verstrekt),

New c has been introduced to add a further category of contracts concerning suretyship granted and collateral securities furnished by persons acting for purposes outside their trade, business or profession.
Een nieuw punt c is ingevoegd met het oog op de toevoeging van nog een andere categorie contracten betreffende persoonlijke en zakelijke zekerheden welke gesteld worden door personen die handelen voor doeleinden buiten hun handels- of beroepsactiviteit.

Given that in most cases no bank would be willing to provide means necessary for the restructuring of the companies without a governmental guarantee because the companies have no collateral securities to offer, the Commission accepted that the THA could provide such guarantees on bank loans, or could itself provide such loans.
Aangezien in de meeste gevallen geen enkele bank bereid zou zijn om de middelen te verschaffen die noodzakelijk zijn voor de herstructurering van de bedrijven zonder staatswaarborgen omdat de bedrijven zelf geen zekerheden kunnen bieden, stemde de Commissie ermee in dat de THA dergelijke waarborgen op bankleningen zou verschaffen of zelf dergelijke leningen zou verstrekken.

Guarantees and assets pledged as collateral security.
Borgstellingen en tot zekerheid strekkende activa.

The Directive in addition covers collateral security provided in connection with operations of the central banks of the Member States
Bovendien geldt de richtlijn voor zakelijke zekerheden die zijn gesteld in verband met de verrichtingen van centrale banken van de lidstaten

The Directive also covers collateral security provided in connection with operations of the Central Banks of the Member States and the European Central
De richtlijn heeft daarnaast ook betrekking op de zakelijke zekerheden die worden gesteld in verband met transacties die door de centrale banken van de lidstaten

Sureties and assets pledged as collateral security shall include all guarantee obligations incurred and assets pledged as collateral security on behalf of third parties,
Borgstellingen en tot zekerheid strekkende activa omvatten de zekerheidstellingen en vermogensbestanddelen welke als zekerheid zijn verstrekt voor rekening van derden,

Given that for most cases no bank would be willing to provide these means without a government guarantee because the companies have no collateral securities to offer, the Commission accepted that the THA could provide such guarantees on bank loans, or could itself provide such loans.
Aangezien in de meeste gevallen geen enkele bank bereid zou zijn om deze middelen te verschaffen zonder staatswaarborgen omdat de bedrijven zelf geen zekerheden kunnen bieden.

some form of the collateral security or counter-guarantee has been provided.
geen beroep is gedaan, is zekerheid gesteld in de vorm van onderpand of contra- garanties.

On Settlement Finality and Collateral Security.
De finaliteit van de afrekening en onderpand.

Settlement finality and collateral security.
Finaliteit van de afrekening en onderpand.

To a growing extent collateral security is required when financing the co-operatives.
In toenemende mate worden bij de financiering van de coöperaties zakelijke zekerheden gevraagd.

Settlement finality and collateral security.
De finaliteit van de afrekening en onderpand.

And collateral security.
En onderpand.

Opinion on the Settlement Finality and Collateral Security Directive CON/ 1996/9.
Advies betreffende de richtlijn omtrent de finaliteit van de afrekening en onderpand CON/ 1996/9.