COMBINATION WITH LEVODOPA in Dutch translation

• combinatie met levodopa

Examples of using Combination with levodopa in English and their translations into Dutch

When Pramipexole Accord is given in combination with levodopa, it is recommended that the dose of levodopa is reduced
Als Pramipexol Accord in combinatie met levodopa wordt gegeven, wordt geadviseerd om tijdens het verhogen van de dosis Pramipexol Accord

Tasmar is indicated in combination with levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa for use in patients with levodopa-responsive idiopathic Parkinson' s disease
Tasmar is in combinatie met levodopa/benserazide of levodopa/carbidopa geïndiceerd voor gebruik bij patiënten met levodopa-responsieve idiopathische ziekte van Parkinson en motorische fluctuaties,

The CHMP decided that Tasmar's benefits are greater than its risks in combination with levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa for use in patients with levodopa-responsive idiopathic Parkinson's disease
Het CHMP heeft geconcludeerd dat de voordelen van Tasmar groter zijn dan de risico's in combinatie met levodopa/benserazide of levodopa/carbidopa voor gebruik bij patiënten met levodopa-responsieve idiopathische ziekte van Parkinson

decided that Tasmar' s benefits are greater than its risks in combination with levodopa/ benserazide
de voordelen van Tasmar groter zijn dan de risico' s ervan in combinatie met levodopa/ benserazide

symptoms of idiopathic Parkinson' s disease alone or in combination with levodopa, and for the treatment of moderate to severe idiopathic restless legs syndrome in dosages up to 0.54 mg of base.
heeft geconcludeerd dat de voordelen van Mirapexin alleen of in combinatie met levodopa groter zijn dan de risico' s ervan voor de behandeling van de klachten en verschijnselen van idiopathische(met onbekende oorzaak) ziekte van Parkinson en voor de behandeling van matig tot ernstig idiopathisch restlesslegssyndroom in doseringen tot maximaal 0, 54 mg in de vorm van een base.

symptoms of idiopathic Parkinson' s disease alone or in combination with levodopa, and for the treatment of moderate to severe idiopathic restless legs syndrome in dosages up to 0.54 mg of base.
heeft geconcludeerd dat de voordelen van Sifrol alleen of in combinatie met levodopa groter zijn dan de risico' s ervan voor de behandeling van de klachten en verschijnselen van idiopathische(met onbekende oorzaak) ziekte van Parkinson en voor de behandeling van matig tot ernstig idiopathisch restlesslegssyndroom in doseringen tot maximaal 0, 54 mg in de vorm van een base.

alone(without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease,
alleen(zonder levodopa) of in combinatie met levodopa, wanneer tijdens het verloop van de ziekte,

alone(without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease,
alleen(zonder levodopa) of in combinatie met levodopa, wanneer tijdens het verloop van de ziekte,

symptoms of early-stage idiopathic Parkinson's disease as monotherapy(i.e. without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease,
symptomen van de idiopathische vorm van de ziekte van Parkinson in een vroeg stadium of in combinatie met levodopa, als het effect van levodopa afneemt

Mirapexin can be used either on its own or in combination with levodopa(another medicine for Parkinson's disease),
Mirapexin kan alleen of in combinatie met levodopa(een ander geneesmiddel tegen de ziekte van Parkinson) worden gebruikt in

Sifrol can be used either on its own or in combination with levodopa(another medicine for Parkinson's disease),
Sifrol kan alleen of in combinatie met levodopa(een ander geneesmiddel tegen de ziekte van Parkinson) worden gebruikt in

symptoms of early-stage idiopathic Parkinson' s disease as monotherapy( i. e. without levodopa) or in combination with levodopa, i. e. over the course of the disease,
voor de behandeling van de tekenen en symptomen van de idiopathische vorm van de ziekte van Parkinson in een vroeg stadium of in combinatie met levodopa, d.w.z. gedurende het verloop van de ziekte tot

Neupro is used on its own in early-stage disease, or in combination with levodopa(another medicine used in Parkinson' s disease)
Neupro wordt gebruikt als monotherapie in het vroege stadium van de ziekte of in combinatie met levodopa(een ander geneesmiddel voor de ziekte van Parkinson)

Comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.
Comtan wordt alleen gebruikt in combinatie met levodopa en benserazide of met levodopa en carbidopa.

Entacapone Teva is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.
Entacapone Teva wordt alleen gebruikt in combinatie met levodopa en benserazide of met levodopa en carbidopa.

Corbilta is used in patients who are being treated with a combination of levodopa and an inhibitor of dopa decarboxylase(two standard treatments for Parkinson's disease)
Corbilta wordt gebruikt bij patiënten die worden behandeld met een combinatie van levodopa en een remmer van dopadecarboxylase(twee standaardbehandelingen voor de ziekte van Parkinson), maar bij wie zich tegen het einde van

Stalevo is used in patients who are being treated with a combination of levodopa and an inhibitor of dopa decarboxylase(two standard treatments for Parkinson's disease)
Stalevo wordt gebruikt bij patiënten die worden behandeld met een combinatie van levodopa en een remmer van dopadecarboxylase(twee standaardbehandelingen voor de ziekte van Parkinson) maar bij wie zich tegen het einde van

A significant number of Parkinson's disease patients have been treated with the combination of levodopa, carbidopa and entacapone with several active substances including MAO-A inhibitors,
Een significant aantal patiënten met de ziekte van Parkinson is behandeld met een combinatie van levodopa, carbidopa en entacapon met verschillende werkzame stoffen, waaronder MAO-A-remmers,

Stalevo is used in patients who are being treated with a combination of levodopa and an inhibitor of dopa decarboxylase(two standard treatments for Parkinson' s disease)
Stalevo wordt gebruikt bij patiënten die worden behandeld met een combinatie van levodopa en een remmer van dopadecarboxylase(twee standaardbehandelingen voor de ziekte van Parkinson) maar bij wie zich tegen het einde van de periode tussen

alone(without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease,
alleen(zonder levodopa) of in combinatie met levodopa, i. in de loop van de ziekte,