COULD BE CONNECTED in Dutch translation

• kon worden aangesloten
• kan een verband zijn
• kunnen verbonden zijn
• verband kunnen houden
• kan te maken hebben
• kan worden aangesloten
• gelinkt kon worden

Examples of using Could be connected in English and their translations into Dutch

He told Pierce he thinks it could be connected to law enforcement.
Hij vertelde Pierce dat het misschien aan de politie kan worden gekoppeld.

Get rid of anything that could be connected to her.
Alles opruimen wat naar haar kon worden gelinkt.

A lamp panel version could be connected afterwards, but that required, as with the Schreibmax,
Er was ook een uitvoering die nadien kon worden aangesloten, maar daarvoor moesten,

Move Grand TV on another multiplex could be connected with optimization of transponder capacity on B02,
De Grand TV verplaatsen op een andere multiplex kon worden aangesloten met de optimalisering van de capaciteit van de transponder op B02,

Johana Márquez could be connected. Thank you.
de zaken van Lucía Aguirre en Johana Márquez verband kunnen houden.

Kickbacks that could be connected to city hall… hence,
Smeergeld dat gelinkt kon worden aan het stadhuis. Ergo,

A lamp panel version could be connected afterwards, but that required, as with the"Schreibmax",
Er was ook een uitvoering die nadien kon worden aangesloten, maar daarvoor moesten,

Camera could be connected with your home pir motion detectors
Camera kan worden aangesloten op uw home pir motion detectors

The Roland MT-32 was a sound module that could be connected externally to a computer via a MIDI interface card.
De Roland MT-32 was een sound module die extern via een MIDI-interface-kaart kan worden aangesloten op een computer.

You would never think that two such disparate characters across half a century of time could be connected like that.
Je zou nooit denken dat twee zulke uiteenlopende personages over een halve eeuw tijd kan worden aangesloten als dat.

There is connector on each side, it could be connected between different LED lights.
Er is aansluiting aan elke kant, het kan worden aangesloten tussen verschillende LED-lampjes.

A Vic just turned up that I think could be connected to that fight club ring I have been trying to bust since, like, forever.
Maar ik moet echt aan de slag. Er dook een slachtoffer op dat verbonden kan zijn… met die Fight Club die ik al eeuwig probeer te vangen.

These malformations could be connected with erroneous growth
Deze misvormingen kunnen verband houden met een onjuiste groei

Way2connects' software could be connected to the current software for a one-time, single data entry.
De software van WAY2CONNECT kon worden gekoppeld aan de huidige software voor een eenmalige gegevensinvoer.

The fourth line could be connected with a marriage arrangement in 1560 between Charles IX(at that time 10 years old) and princess Anne of Austria.
De vierde regel zou in verband kunnen worden gebracht met een huwelijksarrangement in 1560 tussen Charles IX(toen 10 jaar oud) en prinses Anna van Oostenrijk.

It would be even more beautiful if this landscape could be connected with the urban water challenges that climate adaptation entails.
Nog mooier zou het zijn als dit gekoppeld zou kunnen worden aan de stedelijke wateropgave die klimaatadaptatie met zich meebrengt.

While the origin of this kenning is unknown it could be connected with the identity of Ullr as a ski-god.
De oorsprong van deze kenning is niet geweten, maar het zou verband kunnen houden met de identiteit van Ullr als skigod.

We have a piece of evidence recovered from your basement that could be connected to Peter Suderman's murder.
We hebben een bewijsstuk ontdekt in jullie kelder, dat in verband kan staan met de moord op Peter Suderman.

The Troubles, they could be connected.
de vervloekingen, ze kunnen met elkaar verbonden zijn.

Uniface leaves the internal schema to the many relational database systems to which it could be connected, enabling it to be database-independent.
Uniface laat dit over aan de vele relationele databases waar het mee kan communiceren, om zeker te zijn van database onafhankelijkheid.