COULDN'T WAIT ANY LONGER in Dutch translation

• kon niet langer wachten
• konden niet langer wachten

Examples of using Couldn't wait any longer in English and their translations into Dutch

She couldn't wait any longer for a lazybones.- She told us to tell you.
Ze kon niet langer wachten op luiaards. Ze heeft ons gezegd om het je te vertellen.

I wanted to see how she was doing. I couldn't wait any longer.
Ik kon niet langer wachten, ik wilde zien hoe het met haar ging.

And made wine out of what was left. They couldn't wait any longer so in desperation they picked the molding grapes off the vine.
Plukten ze de beschimmelde druiven, van de wijnstokken… Ze konden niet langer wachten, dus in wanhoop… en maakten wijn van wat er over was.

But I couldn't wait any longer. It's just, Killian wanted me to rest.
Killian wilde dat ik rustte, maar ik kon niet langer wachten.

I tried, I really, I really tried, man, they just couldn't wait any longer.
Ik heb het echt geprobeerd, maar ze konden niet langer wachten.

It's just, Killian wanted me to rest, but I couldn't wait any longer.
Killian wilde dat ik rustte, maar ik kon niet langer wachten.

No, this can't wait any longer.
Nee, dit kan niet langer wachten.

Jezebelle and Carly can't wait any longer.
Jezebelle en Carly kan niet langer wachten.

One day I decided I could not wait any longer.
Op een dag besloot ik Ik kon niet langer wachten.

I can't wait any longer, Jen.
Ik kan niet langer wachten, Jen.

We could not wait any longer because the planting season has already started.
We konden niet langer wachten, want het zaaiseizoen is al begonnen.

I just can not wait any longer.
Ik kan niet langer wachten.

Ted, I can't wait any longer.
Ted, ik kan niet langer wachten.

It cannot wait any longer.
Het kan niet langer wachten.

And I can't wait any longer.
En ik kan niet langer wachten.

Jaquan can't wait any longer, Kim.
Jaquan kan niet langer wachten, Kim.

Gaza cannot wait any longer.
Gaza kan niet langer wachten.

I can't wait any longer, Elling.
Ik kan niet langer wachten, Elling.

The second can not wait any longer.
De tweede kan niet langer wachten.

Again. I can't wait any longer.
Ik kan niet langer wachten. Alweer.