COURTHOUSE STEPS in Dutch translation

• trappen van het gerechtsgebouw
• trap van het rechtsgebouw
• stoep bij het gerechtsgebouw
• de trap voor de rechtbank

Examples of using Courthouse steps in English and their translations into Dutch

All of Mingo County is on the courthouse steps.
Heel Mingo County staat op de stoep bij het gerechtsgebouw.

Reporting from the courthouse steps, I'm Nancy Duerr.
Live vanaf de rechtbank, Nancy Duerr.

Reporting from the courthouse steps, I'm Nancy Duerr Eyewitness News.
Verslaggeving van de rechtbank ik ben Nancy Duerr Eyewitness News.

On the courthouse steps with the lawyer who's defending Bobby Lewis.
Voor de rechtbank, met de advocaat van Bobby Lewis.

Because I'm due to address the media on the courthouse steps.
Ik moet de media toespreken bij de rechtbank.

We're not about to try this case on the courthouse steps.
T Proces is binnen en niet hier op de trappen.

That is Governor Florrick speaking from the Cook County Courthouse steps on an extraordinary night.
Dat is gouverneur Florrick die spreekt op de trappen van het Cook County Courthouse op een buitengewone avond van protest en verontwaardiging.

Speaking from the Cook County Courthouse steps on an extraordinary night That is Governor Florrick.
Dat is gouverneur Florrick die spreekt op de trappen van het Cook County Courthouse.

Aw, if I do a slip'n' fall on the courthouse steps, would that help?
Ach, als ik nou eens zou uitglijden op de tappen van het gerechtsgebouw, zou dat helpen?

On the courthouse steps every day-- The great man handing out sound bites Just the trial.
Vanaf de trappen elke dag, Alleen al de rechtszaak, citaten van de grote man.

But the press will accost you on the courthouse steps, try to get you to say things.
Maar de pers zal je aanklampen op de trappen, om je dingen te laten zeggen.

When I was lying there on those courthouse steps, I kept hearing this voice in my head. with this elephant sitting on my chest.
Met die olifant op m'n borst… hoorde ik steeds een stemmetje in m'n hoofd. Toen ik op de trap voor de rechtbank lag.

All of Mingo County is on the courthouse steps… I wish I was there. People are chanting,
En andere provincies becommentariëren dat en zeggen: Ik wou dat ik daar was. Heel Mingo County staat op de stoep bij het gerechtsgebouw… Mensen chanten,

Chief of police Marty Voyt, mae a stunning isappearance on the courthouse steps by a wave of the cape, the maske iniviual,
Politiechef Marty Voyt had een sensationele verdwijning op de trappen van de rechtbank. Door een gebaar van The Cape,

We should go run the steps of the courthouse.
We zouden de trap van het gerechtsgebouw op moeten rennen.

Right on the courthouse steps in the 21st century.
Op de trappen van het gerechtsgebouw in de 21e eeuw.

On the courthouse steps… for the deposition.
Op de trap van het rechtsgebouw voor de getuigenis.

Live from the courthouse steps, I'm Diane Mizota.
Live vanop de trappen van het gerechtsgebouw. Ik ben Diane Mizota.

On the courthouse steps… I saw her… protesting.
Ik zag haar op de trappen van het gerechtsgebouw… demonstrerend.

For the deposition. The courthouse steps.
Op de trap van het rechtsgebouw voor de getuigenis.