CYCLE ENDS in Dutch translation

• cyclus eindigt
• cycluseinden

Examples of using Cycle ends in English and their translations into Dutch

whatever you choose will be your new pathway that will commence after this present cycle ends.
wat jullie ook kiezen zal jullie nieuwe pad zijn, dat begint nadat de huidige cyclus is afgelopen.

If your cycle ends with any large ester base anabolic steroids,
Als uw cycluseinden met om het even welke grote ester anabole steroïden baseren,

If your cycle ends with all small ester base anabolic steroids,
Als uw cycluseinden met al kleine ester anabole steroïden baseren,

If your cycle ends with all small ester base anabolic steroids,
Als uw cycluseinden met al kleine ester anabole steroïden baseren,

If your cycle ends with any large ester base anabolic steroids,
Als uw cycluseinden met om het even welke grote ester anabole steroïden baseren,

After this cycle ends you will no longer need to experience quite the same,
Het zal voor jullie na de beëindiging van deze cyclus niet langer nodig zijn helemaal hetzelfde te ervaren

the gains that are experienced are easily maintainable after your cycle ends.
zijn de voordelen die worden ondervonden gemakkelijk te onderhouden na afloop van uw cyclus.

Chemo? I thought your last cycle ended three weeks ago?
Je laatste cyclus eindigde drie weken geleden toch? Chemo?

How debt cycles end.
Hoe schulden cycli eindigen.

What is more natural than one cycle ending and a new one beginning,
Wat is er natuurlijker dan dat de ene cyclus eindigt en de andere begint,

God set out the master plan eons of time ago, that would ensure as this cycle ended it would be in triumph for those seeking to return to the Light.
God heeft duizenden jaren geleden het masterplan opgesteld wat ervoor zou zorgen dat als deze cyclus eindigt, het in triomf zou zijn voor degenen die terug willen naar het Licht.

What I believe Crowley is encoding here is the Great Celestial Conjunction when the Egyptian Sun of God Horus dies on the cross(cycle ending) at the winter solstice of era-2012 to be reborn
Wat ik denk dat Crowley hier codeert is de Grote Galactische Conjunctie wanneer de Egyptische zoon van God Horus sterft aan het kruis(pressesie cyclus afsluitend) om vervolgens op de winterzonnewende in het 2012 tijdvlak wedergeboren te worden of te verijzen van het kruis

whose first cycle ended with the year Era of Martyrs 247(= 13x19) equal to year DXXXI.
welke eerste cyclus eindigde in het jaar 247(Tijdperk van Martelaren)(= 13x19) ofwel het jaar DXXXI.

The final cycle ends with the Claygate Beds.
De laatste cyclus eindigt bij de Claygate Beds.

My place in the great cycle ends today.
Mijn plaats in de grote cyclus houdt vandaag op.

My place in the great cycle ends today, at least with him.
Mijn plaats in de grote cyclus houdt vandaag op, tenminste met hem.

Each cycle ends with an internal exam to verify your level of knowledge.
Na iedere cyclus wordt een intern examen georganiseerd om je kennis te toetsen.

And it must be passed to the next Zodiac at the new year, or the eternal cycle ends.
Hij moet elk jaar worden doorgegeven aan de volgende Zodiak… anders eindigt de eeuwige cyclus.

If the demon gets this staff, the eternal cycle ends or something and the world turns evil. I don't know.
Als de demon de staf krijgt, stopt de eeuwige cyclus of zo… en dan neemt het kwaad het over.

The entire cycle ends when a student gets the degree
De gehele cyclus eindigt wanneer een student krijgt de mate