DATA WAS COLLECTED in Dutch translation

• gegevens zijn verzameld
• gegevens werden verzameld
• data werd verzameld

Examples of using Data was collected in English and their translations into Dutch

methodology documents on how the data was collected, etc.
methodologiedocumenten over hoe de data werden ingezameld, enz.

The incidence of acute graft versus host disease(a-GVHD) data was collected in allogeneic patients n=28.
De incidentiegegevens over acute graft versus host disease(a-GVHD) zijn verzameld bij allogene patiënten n 28.

Instead, the key is to think about how the data was collected and how any biases in that data collection can be undone when making estimates.
In plaats daarvan, de sleutel is om na te denken over de manier waarop de gegevens zijn verzameld en hoe eventuele vooroordelen in dat het verzamelen van gegevens ongedaan kunnen worden gemaakt bij het maken van schattingen.

we typically keep your personal data no longer than is reasonably necessary given the purposes for which the data was collected.
we bewaren uw persoonsgegevens doorgaans niet langer dan redelijkerwijs noodzakelijk is voor de doeleinden waarvoor de gegevens werden verzameld.

The data was collected by ElaadNL, the knowledge
De data werd verzameld door ElaadNL, het Nederlandse kennis-

We may combine personal data collected in connection with your use of a particular HMD product and/or service with other personal data we may have about you, unless such personal data was collected for a different purpose.
We kunnen de persoonlijke gegevens die worden verzameld in verband met uw gebruik van een specifiek HMD-product en/of specifieke HMD-dienst koppelen aan andere persoonlijke gegevens die wij van u hebben, tenzij die persoonlijke gegevens zijn verzameld voor een ander doel.

only if this purpose is not incompatible with the other purposes for which your data was collected.
dit doel niet tegenstrijdig is met de doeleinden waarvoor jouw persoonlijke gegevens verzameld zijn.

Sugie obtained a Certificate of Confidentiality from the federal government before any data was collected Beskow, Dame,
Sugie behaalde een Certificaat van vertrouwelijkheid van de federale overheid voordat er gegevens zijn verzameld Beskow, Dame,

at the local level, data was collected from field research in the Inner Niger Delta in Mali;
op lokaal niveau werd data verzameld in de Binnendelta van de Niger in Mali; een participerende observatie

not the privacy policy in effect at the time the data was collected.
niet de Privacy-informatie die beschikbaar was op het moment dat de gegevens werden verzameld.

The new study by the Children's Hospital of Philadelphia and State Farm covered injury data on 16,233 children under age 16 riding as passengers in cars driven by 15- to 19-year-olds in 16 states and in Washington D.C. Data was collected through interviews with the families of the crash victims within 48 hours of the accidents in order to get accurate information on how the children were restrained.
De nieuwe studie van de Childrenâ € ™ s Hospital van Philadelphia en State Farm gedekte schade gegevens over 16.233 kinderen onder de 16 jaar te rijden als passagier in een auto bestuurd door 15- tot 19-jarigen in 16 landen en in Washington DC Er werden gegevens verzameld via interviews met de families van de slachtoffers crash binnen 48 uur na het ongeval met het oog om accurate informatie te krijgen over hoe de kinderen waren in bedwang wordt gehouden.

Data were collected and analyzed alternately using the flexible analysis approach.
De gegevens werden verzameld en afwisselend geanalyseerd met behulp van een flexibele aanpak.

The data were collected between August 2006 and May 2007.
De gegevens werden verzameld tussen Augustus 2006 en Mei 2007.

Data were collected in five consecutive years via a cross-sequential design.
De gegevens werden verzameld in vijf opeenvolgende jaren via cross-sequentieel design.

Clinical data were collected for 30 days of treatment.
Klinische gegevens werden verzameld van 30 dagen behandeling.

The data were collected in 12 European towns.
De gegevens werden verzameld in 12 Europese steden.

Data were collected with the consent of the user, by….
De gegevens werden verzameld met de toestemming van de gebruiker, door het….

The data were collected with the consent of the users.
De gegevens werden verzameld met uw toestemming, van….

The data were collected with the consent of the user.
De gegevens werden verzameld met uw toestemming, van….

The data were collected, with the consent of users, from….
De gegevens werden verzameld met toestemming van gebruikers, van….