DAY-TO-DAY TASKS in Dutch translation

• dagelijkse taken
• dagelijkse werkzaamheden

Examples of using Day-to-day tasks in English and their translations into Dutch

in reality it will not help you complete day-to-day tasks within your web browser.
in werkelijkheid zal het u niet helpen voltooien van dagelijkse taken binnen uw webbrowser.

Higher light levels- You may need brighter light levels for performing day-to-day tasks such as cooking and reading.
Licht hogere niveaus u wellicht helderder lichtniveaus voor het uitvoeren van dagelijkse taken zoals koken en lezen.

efficient solution for day-to-day tasks.
efficiëntie uitvoering van dagelijkse taken.

how will you handle delicate day-to-day tasks?
hoe zou je dan omgaan met dagelijkse taken?

The essence of my day-to-day tasks is to analyze computer security issues
De essentie van mijn dagelijkse taken is het analyseren van computer beveiliging kwesties

Occidente empowered its employees to better use existing applications to help make day-to-day tasks more efficient and cost effective,
Occidente gaf zijn werknemers de mogelijkheden om bestaande toepassingen beter te gebruiken, zodat zij hun dagelijkse taken efficiënter en goedkoper konden uitvoeren,

should not be used for day-to-day tasks like sending and receiving mail,
hoort niet gebruikt te worden voor dagelijkse werkzaamheden, zoals het sturen en ontvangen van email,

we should have stressed that Transatlantic relations are a priority among the day-to-day tasks of the European Parliament.
hadden moeten onderstrepen dat de trans-Atlantische verhoudingen een prioriteit vormen onder de dagelijkse taken van het Europees Parlement.

until quite recently 1GbE has been considered sufficient enough to manage most day-to-day tasks in conventional IT infrastructures.
100Mb tot aan 1Gb), en tot voor kort werd 1GbE als voldoende beschouwd voor het uitvoeren van de meeste dagelijkse taken in een conventionele IT-infrastructuur.

various contacts, day-to-day tasks and many more mail elements stored in its PST file.
verschillende contacten, dagelijkse taken en nog veel meer e-mailelementen opgeslagen in het PST-bestand.

Between the day-to-day tasks, finances, and managing any employees you may have,
Tussen de dag-tot-dag taken, financiën, en het beheer van elke medewerkers die u kan hebben,

Our manual is therefore not only a guide for our day-to-day tasks, it is also a pillar on which our mission statement is supported and by which we can justifiably claim to be a premium translation agency.
Ons handboek is niet alleen een richtlijn voor ons dagelijks werk, het is ook de steunpilaar die onze missie draagt en ons als premiumvertaalbureau kwalificeert.

until quite recently 1GbE has been considered sufficient enough to manage most day-to-day tasks in conventional IT infrastructures.
100Mb tot aan 1Gb), en tot voor kort werd 1GbE als voldoende beschouwd voor het uitvoeren van de meeste dagelijkse taken in een conventionele IT-infrastructuur.

System administrators who want to automate day-to-day tasks, and possibly deploy their scripts on multiple platforms;
Systeembeheerders die hun dagelijkse taken willen automatiseren, en eventueel hun scripts gebruiken op meerdere platformen;

provides the power to run day-to-day tasks and with link aggregation users can enjoy speeds of up to 221MB/s read and 214MB/s write,” added Hsu.
2GB DDR3 RAM, voor het vermogen om de dagelijkse taken uit te voeren, en dankzij het bundelen van de verbindingen kunnen gebruikers genieten van snelheden tot wel 221MB/s voor lezen, en 214MB/s voor schrijven," voegt Hsu eraan toe.

Certainly, snore have an adverse effect to your day-to-day task.
Zeker, snurken hebben een ongunstige invloed op uw dagelijkse taak.

Undoubtedly, snore have an adverse effect to your day-to-day task.
Ongetwijfeld, snurken hebben een nadelig effect op uw dag-tot-dag taak.

Undoubtedly, snore have a negative impact to your day-to-day task.
Zeker, snurken hebben een negatief effect op uw dagelijkse taak.

You can therefore concentrate on your actual main day-to-day task- that of printing!
U kunt zich daarom concentreren op uw belangrijkste dagelijkse taak- deze van drukken!

These are the default tools recommended by openSUSE for day-to-day tasks.
Dit zijn de standaard gereedschappen die worden aanbevolen door openSUSE voor dagelijkse taken.