DEVELOPMENTS WILL in Dutch translation

• ontwikkelingen zullen
• ontwikkelingen gaan
• ontwikkelingen zal

Examples of using Developments will in English and their translations into Dutch

These developments will lead to a generic sensor principle which is widely applicable.
Deze ontwikkelingen zullen dan leiden naar een generischsensorprincipe dat breed inzetbaar is.

Future developments will influence accessibility in either a positive
Door toekomstige ontwikkelingen zal die bereikbaarheid veranderen,

These developments will help strengthen the stability
Deze ontwikkelingen zullen ertoe bijdragen de stabiliteit

These two developments will swiftly bring down the present debt-based currency system that is backed by the present governments.
Deze twee ontwikkelingen zullen snel het huidige op schuld gebaseerde valuta systeem dat gesteund wordt door de huidige regeringen onderuit halen.

In the ultimate everything is energy and your future developments will be focussed on it for all of your needs.
Uiteindelijk is alles energie en de toekomstige ontwikkelingen zullen hierop, met betrekking tot al jullie behoeften, zijn gericht.

Today's hightech motor vehicles and future developments will lead to radical changes in this sector.
De high-tech auto's van vandaag en de te verwachten ontwikkeling zal in de reparatie- en verkoopsector tot omvangrijke veranderingen leiden.

A number of other key developments will affect the scope and content of the Foundation's contribution in the coming years.
Een aantal andere essentiële ontwikkelingen zullen de omvang en inhoud van de bijdrage van de Stichting tijdens de komende jaren bepalen.

Discussion about new developments will therefore have to be coupled with the question of the extent to which the legal limitingconditions need to be revised.
Een discussie over nieuwe ontwikkelingen zal derhalve gekoppeld dienen te worden aan de vraag in hoeverre de juridische randvoorwaarden herzien dienen te worden.

Applications and services stemming from such developments will likely give rise to new sectors of economic activity,
Toepassingen en diensten die resulteren uit dergelijke ontwikkelingen zullen waarschijnlijk nieuwe sectoren van economische activiteit doen ontstaan,

future social developments will oblige us to pay more attention to this topic.
toekomstige maatschappelijke ontwikkelingen zullen ons dwingen meer aandacht te besteden aan deze problematiek.

These developments will be taken into account in the review of the Recommendation on relevant markets.
Met deze ontwikkelingen zal rekening worden gehouden bij de herziening van de aanbeveling over relevante markten.

These developments will have to take account of the marked differences between the national systems of training and of education.
Bij deze ontwikkelingen zal rekening moeten worden gehouden met de grote verschillen tussen de nationale stelsels voor opleiding en onderwijs.

Again, the success of such developments will also be greatly determined by important factors such as knowledge exchange
De succesvolle implementatie van dit soort projecten zal wederom ook erg veel afhangen van belangrijke factoren als kennisdeling en samenwerking tussen overheden,

but future developments will lead to the production of novel artificial enzymes at the nanoscale.
katalase en peroxidase na, maar de toekomstige ontwikkelingen zullen leiden tot de productie van nieuwe kunstmatige enzymen bij nanoscale.

These developments will lead to higher requirements made of the knowledge of employees who are responsible for the external relations.
Door deze ontwikkelingen zullen er hogere eisen worden gesteld aan de kennis van de medewerkers, die de externe relaties verzorgen.

In the course of history these diverse developments will again and again be reflected according to this criterion.
Bij het doorlopen van de geschiedenis zullen wij de verschillende ontwikkelingen voortdurend aan dit criterium spiegelen.

To many who have shown little if any interest in their future, developments will both shock and amaze them.
Voor velen die weinig tot geen interesse hebben getoond in hun toekomst zullen de ontwikkelingen schokkend en verbazend zijn.

These developments will also change the world of recruitment
Deze ontwikkelingen gaan ook de wereld van werving

welcomes the suggestion in the Green Paper that the impact of these technological developments will be an early consideration by the proposed consultative Committee.
regels te coördineren en is tevreden over het in het Groenboek gedane voorstel dat het adviescomité zich snel met de gevolgen van deze technologische ontwikkelingen zal bezighouden.

The projects which concern these developments will Involve partners from the leading companies in the various Member States,
Bij projecten die zich richten op deze ontwikkelingen zullen partners zijn betrokken vanuit vooraanstaande ondernemingen in verschillende Lid Staten,