DIDN'T JOIN in Dutch translation

• niet bij
• nam geen

Examples of using Didn't join in English and their translations into Dutch

I didn't join the department to get cats out of trees.
Ik kwam niet bij de afdeling om katten uit bomen te halen.

I didn't join your revolution, I was on Egypt at the time.
Ik was niet bij jullie revolutie.

It wouldn't be dinner if the almighty didn't join us.
Het zou geen diner zijn als God ons niet vergezeld.

So, how come you didn't join the Society?
Hoe komt het dat je de Society niet vervoegd hebt?

His expedition? Is this why you didn't join.
Ben je daarom bij zijn expeditie gegaan?

I didn't join the police to be some constable out on the beat
Ik ben niet bij de politie gegaan om een parkeerwachter te worden…

I didn't join the service to let people like you… turn the United States into the kind of country we're supposed to be.
Ik nam geen dienst om mensen als u de VS te laten veranderen in een slecht land.

The American rider didn't join the currently ongoing training camp of his new team.
De Amerikaanse renner is op dit moment niet bij het trainingskamp van zijn nieuwe ploeg.

Yeah, well I didn't join the corp to become a friggin' babysitter.
Jah, wel, ik ben niet bij het korps gegaan om een verdomde babysitter te worden.

Or to sit behind a desk. I didn't join the police to be some constable out on the beat.
Ik ben niet bij de politie gegaan om een parkeerwachter te worden… of om op kantoor te moeten zitten.

I can understand why you didn't join my club, but why did you join the Bodybuilding Club?
Ik snap dat je niet bij mijn club wilde… maar waarom de bodybuildingclub?

Ah, gee, this is exactly why I didn't join one of those big firms.
Ach dat is exact waarom ik niet bij één van die grote firma's ben gegaan.

I… I truly wish you didn't join this particular coven.
Davina Claire… wilde ik dat je niet bij deze coven zat.

I didn't join with you at great cost To any hopes I have of ever going home
Ik ging niet met u in zee met de hoop ooit thuis te komen, zodat u me een schip kon sturen

Maybe that's why the System Lords didn't join in Apophis' attack on Earth.
Daarom deden ze misschien niet mee aan Apophis z'n aanval op de aarde.

That Nathan didn't join the family firm, that he writes songs here in your house that nobody will sing?
Dat Nathan niet meedoet in het familiebedrijf, dat hij liedjes schrijft hier in uw huis die niemand zal zingen?

You didn't join online dating to sit in the corner and knit did you?
Je deed niet mee online dating om te zitten in de hoek en brei heb je?

I didn't join the force just to drift aimlessly into the void!
Ik sloot me niet aan bij het korps om doelloos de leegte in te drijven!

My family was going to be murdered. And told if I didn't join the alliance guard.
En werd mij verteld, dat als ik mij niet aansloot bij de Alliantie bewakingsdienst, mijn familie vermoord zou worden.

They didn't join the Lucchese family,
Ze gingen niet bij de Lucchese familie,