DIDN'T THINK IT WAS POSSIBLE in Dutch translation

• dacht niet dat het mogelijk was
• dacht niet dat het kon
• had niet gedacht dat het mogelijk
• dacht dat het onmogelijk was

Examples of using Didn't think it was possible in English and their translations into Dutch

Why, I didn't think it was possible for two women Nothing. to get together
Niets? Nou, ik dacht niet dat het mogelijk was voor twee vrouwen om elkaar te ontmoeten

I didn't think it was possible, but I'm, I'm actually starting to wish I was blind again.
Ik dacht niet dat het mogelijk was… maar ik begin te wensen dat ik weer blind was..

I didn't think it was possible, but you're definitely more curious than me!
Ik dacht niet dat het mogelijk was, maar je bent zeker nieuwsgieriger dan ik!

I swear, I didn't think it was possible to screw up my life this bad.
Serieus, ik dacht dat het niet mogelijk was om mijn leven zo erg te verpesten.

They didn't think it was possible they could ever be defeated,
Zij dachten niet dat het mogelijk was dat zij ooit verslagen zouden worden,

I didn't think it was possible to love as much as I love you.
Ik had nooit gedacht dat het mogelijk was om zo lief te hebben als ik nu van jou.

And here we are.- I didn't think it was possible to miss this bucket.
Ik had niet gedacht dat het mogelijk was om deze schuit te missen.

To get together and talk about nothing. Nothing? Nothing. Why, I didn't think it was possible for two women.
Niets? Nou, ik dacht niet dat het mogelijk was voor twee vrouwen om elkaar te ontmoeten en nergens over te praten.

I didn't think it was possible to fall in love with somebody in the span of five minutes.
Ik had niet gedacht dat het mogelijk was om verliefd te worden op iemand in de tijdsspanne van vijf minuten.

This one actually never made it onto the list because I didn't think it was possible.
Deze heeft het trouwens nooit tot de lijst gemaakt Omdat ik denk dat dat niet mogelijk was.

Unless what you thought you wanted wasn't really what you wanted because what you really wanted you couldn't imagine, or you didn't think it was possible.
Tenzij wat je dacht dat je wilde niet was wat je wilde omdat wat je echt wilde kan je je niet voorstellen, of je dacht niet dat het mogelijk was.

I don't think it's possible to be rude here.
Ik denk, dat het onmogelijk is, om hier onbeleefd te zijn..

No, i don't think it is possible.
Nee, ik denk niet dat het mogelijk is.

I don't think it's possible, sir.
Ik denk niet dat het mogelijk is, meneer.

I don't think it's possible for our clothes to wear out, ever.
Volgens mij is het niet mogelijk dat ons kleren nog krimpen, ooit.

I don't think it's possible.
Ik denk niet dat het mogelijk is.

I don't think it is possible.
Ik denk niet dat dat mogelijk is.

I just don't think it's possible.
Ik denk niet dat het mogelijk is.

You don't think it's possible?
Je denkt niet dat het kan?

Cause we don't think it's possible.
Omdat wij denken dat het niet mogelijk is.