DIFFERENT ENOUGH in Dutch translation

• anders genoeg
• verschillend genoeg
• voldoende anders
• verschillend genoeg om

Examples of using Different enough in English and their translations into Dutch

the molecules just What I would do is create new drugs different enough to be legal.
drugs die erg lijken op illegale drugs… maar alleen de moleculen verschillend genoeg om legaal te zijn.

This world's just that ten percent different enough to really kind of make you sit back and say.
Deze wereld is net dat beetje verschillend genoeg, om tegen jezelf te zeggen.

So, you want a new paper on modern forensics but different enough so that he won't guess who… No.
Dus je wilt een nieuw proefschrift over moderne onderzoekstechnieken maar verschillend genoeg zodat hij niet weet van wie.

Different enough to be legal. What I would do is create new drugs very similar to illegal drugs, but the molecules just.
Ik maakte nieuwe drugs die erg lijken op illegale drugs maar alleen de moleculen verschillend genoeg om legaal te zijn.

are so much like ourselves but just different enough that we must hate them.
op ons lijken maar ook net genoeg verschillen dat we ze haten.

the molecules just different enough to be legal. What I would do is create new drugs.
alleen de moleculen verschillend genoeg om legaal te zijn.

the songs are simply not interesting, remarkable or different enough to prance.
opvallend of afwijkend genoeg om ook maar één moment eruit te springen.

Despite that'Masked' is a step forward for Machinemade God, it is not notable and different enough to distinguish themselves from other metal core bands.
Ondanks dat'Masked' een stap voorwaarts is voor Machinemade God is het niet opvallend en anders genoeg om zich van andere metalcore bands te onderscheiden.

Even though there are similarities in the sound of the bands Vanik sounds different enough to stand on its own.
Ook al zijn er dus duidelijke overeenkomsten te melden in het geluid van de bands, klinkt Vanik toch wel anders genoeg om op zichzelf te staan.

pronunciation is different enough that some people mistake it for a slight Australian
uitspraak is anders genoeg dat sommige mensen fout voor een lichte Australische

These methods are different enough from the methods that caused problems in the past that I think it makes sense to think of them as"non-probability sampling 2.0.
Deze methoden zijn verschillend genoeg van de methoden die problemen veroorzaakt in het verleden dat ik denk dat het zinvol is om te denken van hen als"niet-kanssteekproeven 2.

This is an S year in the Cupertino calendar but different enough- it may be that two phones instead of one account for almost double last year's record sales.
Dit is een jaar in de cupertino-kalender maar anders genoeg- het kan zijn dat twee telefoons in plaats van één account bijna de dubbele omzet van vorig jaar vertegenwoordigen.

so if your apartment is not different enough high ceilings,
uw appartement is niet verschillend genoeg hoge plafonds,

The opener,'Poor Poor Woman with Her Head in the Oven' is a stomping instrumental that is both catchy as different enough in order to distinguish it from the mass.
De opener,'Poor Poor Woman with Her Head in the Oven' is een stuwend instrumental nummer dat zowel pakkend is als voldoende anders om zich van de massa te onderscheiden.

the sound is still different enough so it can be concealed by playing a movie in the background or music.
het geluid is nog steeds anders genoeg zodat het kan worden verborgen door een film op de achtergrond of muziek af te spelen.

it's not different enough from all the other bands in the field
het is niet verschillend genoeg van andere bands

not really that different between version, but different enough not to run except in its own branch. While a recent survey has….
niet echt zo verschillend tussen versie, maar verschillend genoeg niet te lopen, behalve in zijn eigen vestiging. Terwijl een….

Donaldson(1998) concur:-Co-operatives are different enough from mainstream management Donaldson(1998.)
Donaldson(1998) concur:-Co-operatives are different enough from mainstream management Donaldson(1998)

not really that different between version, but different enough not to run except in its own branch.
niet echt zo verschillend tussen versie, maar verschillend genoeg niet te lopen, behalve in zijn eigen vestiging.

do it in brown, it's not as bold but it's different enough from the other colors.
ik kubus heb-- misschien moet ik het bruin doen, het is echt bont, maar is het verschillen genoeg van de andere kleuren.