DIFFERENT KEYS in Dutch translation

• verschillende sleutels
• verschillende toetsen
• verschillende toonsoorten
• andere sleutels
• verschillende toonaarden

Examples of using Different keys in English and their translations into Dutch

Here, they play three dazzling songs in three different keys, passing the lead back and forth from fiddle to banjo to guitar.
Vandaag spelen ze drie schitterende nummers in drie verschillende toonsoorten waarbij afwisselend de viool, de banjo en de gitaar de hoofdrol spelen.

The capo allows you to play open chords in different keys by raising the pitch of the open strings.
De capo kunt u open akkoorden te spelen in verschillende toetsen door het verhogen van de toonhoogte van de open snaren.

You have to try out different keys until you find the one that works.
Moet je verschillende sleutels uitproberen tot je de juiste vindt.

Although the different keys have basically lost their original characters in the equal temperament,
Hoewel de verschillende toonsoorten in de gelijkzwevende temperatuur hun oorspronkelijke karakters in wezen verloren hebben,

This algorithm relies on two different keys- public
Dit algoritme is gebaseerd op twee verschillende toetsen- publieke

So, if you want someone to open a door, you have to try out different keys until you find the one that works.
Moet je verschillende sleutels uitproberen tot je de juiste vindt. Dus als je een deur wilt openen.

You Nashville hotshots, every busker down here can play this one in, like, five different keys.
Bollebozen uit Nashville, iedere busker hier kan dit spelen in vijf verschillende toonaarden.

There are 15 different keys for all of the 50 doors depending on which area of the house you're in at the time.
Er zijn 15 verschillende sleutels voor alle 50 deuren… afhankelijk waar u zich op dat moment bevind.

later to transpose text based chord charts with or without lyrics into different keys.
later naar tekst gebaseerde akkoordenschema's omzetten met of zonder tekst in verschillende toetsen.

There are 15 different keys for all of the 50 doors depending on which area of the house you're in at the time.
Er zijn 1 5 verschillende sleutels… afhankelijk van in welk deel van het huis u bent.

The bottom line is that the new tool opens 100 random pages with different keys in the browser.
Het komt erop neer dat de nieuwe tool 100 willekeurige pagina's met verschillende toetsen in de browser opent.

Depending on which area of There are 15 different keys the house you're in at the time: for all of the 50 doors.
Afhankelijk van in welk deel van het huis u bent. Er zijn 1 5 verschillende sleutels.

use different keys to reach a specific phone.
gebruiken verschillende toetsen om een specifieke telefoon te bereiken.

depending on which area of There are 15 different keys.
het huis u bent. Er zijn 1 5 verschillende sleutels.

with a bass(in two different keys).
met een bas(dezelfde melodie, in twee verschillende toonsoorten).

The house you're in at the time. There are 1 5 different keys for all of the 50 doors… depending on which area of.
Afhankelijk van in welk deel van het huis u bent. Er zijn 1 5 verschillende sleutels.

There are fifteen different keys for all of the fifty doors depending on which area of the house you're in at the time.
Afhankelijk van in welk deel van het huis u bent. Er zijn 1 5 verschillende sleutels.

Some systems might use different keys such as F2,
Sommige systemen vereisen dat je op andere toetsen drukt, zoals F2,

There are 15 different keys for all of the 50 doors… depending on which area of the house you're in at the time.
Afhankelijk van in welk deel van het huis u bent. Er zijn 1 5 verschillende sleutels.

The same key can be used for both transpositions, or two different keys can be used.
Men kan hierbij hetzelfde sleutelwoord voor beide stappen gebruiken, of twee verschillende sleutelwoorden kiezen.