DIFFERENT REALITY in Dutch translation

• andere realiteit
• andere werkelijkheid
• àndere realiteit

Examples of using Different reality in English and their translations into Dutch

The Polaroid series‘a different reality' is Geert's research into reality..
De polaroidserie‘a different reality' is een onderzoek naar de realiteit.

It's about a different reality from every-day reality..
Om een andere werkelijkheid dan de alledaagse.

Dreams enable us to experience a different reality.
Dromen stellen ons in staat de werkelijkheid anders te ervaren.

He lives in a different reality.
Hij leeft in een andere wereld.

How you can live a different Reality than conflict, than disaster, than war.
Hoe u een andere Realiteit kan leven dan conflict, dan rampen, dan oorlog.

For this third object I am thus a different reality than itself; that is, I am its object.
Voor dit andere object ben ik dus een andere werkelijkheid, d.w.z. object.

I traveled here from a different reality where Buck
Ik kom uit een andere realiteit waar Buck

psychic receptors we experience a different reality.
psychische receptoren, ervaren we een andere werkelijkheid.

What would it be like if they have a different reality with their body?
Hoe zou het zijn als zij een andere realiteit hebben met hun lichaam?

then you are unseen, in a different reality.
dan ben je ongezien, in een andere werkelijkheid.

she's in a totally different reality.
zit ze in een totaal andere realiteit.

If you follow the food chain back from those shrink-wrapped packages of meat, you find a very different reality.
Als je de voedselketen terug volgt van de in cellofaan verpakte vleespakketjes… vind je een heel andere werkelijkheid.

That's how you dealt with all that trauma, by creating an entirely different reality and becoming someone else.
Dat is hoe je afrekende met al dat trauma… door een volledig andere realiteit te maken en iemand anders te worden.

Religions differ from the above-mentioned fields, by referring to a different reality, beyond the boundaries of the world.
Religies verschillen met de voormelde domeinen door hun verwijzing naar een andere werkelijkheid, voorbij de begrenzingen van de wereld.

Our sacred task is to show you how such a different reality is truly possible.
Onze gewijde taak is jullie te laten zien hoezeer een andere werkelijkheid echt mogelijk is.

as well as a peephole that literally provided a view to a different reality.
tegelijkertijd een kijkgat dat je letterlijk zicht biedt op een ander werkelijkheid.

Imagine that you are viewing a very different reality from our vantage point,
Stel je voor dat je een hele andere realiteit ziet vanuit ons gezichtspunt, zoals wij het ascensieproces observeren dat

For the duration of the film, I would feel part of a whole different reality.
Voor de duur van de film, voelde ik mij onderdeel van een compleet andere realiteit.

It is not in anyone's interest that the intergovernmental nature of the CFSP might soon assume a false front that conceals a quite different reality.
Het zou in niemands belang zijn als het intergouvernementele karakter van het GBVB binnenkort verwordt tot een façade waarachter een heel andere realiteit schuilgaat.

What they have not yet grasped is that an utterly different reality is very close to materializing.
Wat ze nog niet snappen is dat er zich een volkomen andere realiteit aan het manifesteren is.