DIRECTLY IMPACTS in Dutch translation

• directe invloed
• directe impact
• beïnvloedt rechtstreeks
• rechtstreeks van invloed zijn
• direct invloed

Examples of using Directly impacts in English and their translations into Dutch

A case that directly impacts the right to bear arms, Harper.
Om wapens te dragen, en sommigen willen dat anders. Harper, een zaak die rechtstreeks invloed heeft op het recht.

having a proper site description is critical as it directly impacts how search engines rank your online store.
het hebben van een goede website beschrijving is van cruciaal belang omdat het direct invloed op hoe zoekmachines rang uw online winkel.

While this can be seen as a technical matter it is in fact highly political because the way we adapt our rules directly impacts on our ability to influence EU legislation.
Hoewel dit kan worden gezien als een zuiver technische kwestie, is het in feite een zeer politieke zaak, omdat de wijze waarop wij ons Reglement aanpassen direct effect heeft op onze vermogen om de EU-wetgeving te beïnvloeden.

biochemistry within the cellular stress profiles of their players directly impacts their on-field performance.
biochemie binnen de cellulaire stress-profielen van hun spelers te benchmarken en te meten, is direct van invloed op hun prestaties op het voetbalveld.

a European Observatory was established to help to address issues concerning the supply chain which directly impacts on healthcare needs.
van radio-isotopen voor geneeskundig gebruik in de Europese Unie","> aangenomen op 6 december 201040, is er een Europese waarnemingspost opgezet voor de behandeling van vraagstukken inzake de toeleveringsketen die rechtstreeks van invloed zijn op zorgbehoeften.

Most of the cyclones directly impacted land.
De meeste stormen hadden direct invloed op het land.

When will Brexit directly impact my trade mark portfolio?
Wanneer zal Brexit een rechtstreekse impact op mijn handelsmerkenportfolio hebben?

What you eat can directly impact the quality of your sex life.
Wat je eet kan direct impact hebben op je seks leven.

And these failures directly impact the business!
En die hebben een rechtstreekse impact op de business!

Blood pressure is directly impacted by stress.
Een hoge bloeddruk wordt direct beïnvloed door stress.

Note: These ratings don't directly impact ranking.
Opmerking: deze beoordelingen hebben geen rechtstreekse impact op de rangschikking.

Changes in liability law directly impact insurance law.
De evolutie van het aansprakelijkheidsrecht raakt rechtsreeks het verzekeringsrecht.

aspirations of the end-users and directly impact on their life situation.
ambities van de eindgebruikers en een directe invloed uitoefenen op hun levenssituatie.

Why we are different We recognize that business decisions directly impact communities, families and individuals.
Bij DLL weten we dat zakelijke besluiten rechtstreeks invloed kunnen hebben op een samenleving, op gezinnen en individuen.

Trade in goods directly impacted by the restrictive measures
De handel in goederen die direct effect ondervindt van de beperkingen

The provisions of the current IGA Decision have not directly impacted Member States' negotiations with third countries.
Het huidige IGO-besluit heeft evenmin een rechtstreekse weerslag gehad op de onderhandelingen van de lidstaten met derde landen.

STERIS Customer Support professionals directly impact the growth and profitability of our business.
De professionals van de Klantenondersteuning van STERIS hebben een rechtstreekse impact op de groei en winstgevendheid van ons bedrijf.

In other words, often this policy has not directly impacted the value of the dollar.
Met andere woorden: het beleid heeft vaak de waarde van de dollar niet rechtstreeks beïnvloed.

way of making policy: involving citizens before taking political decisions that directly impact upon their daily lives.
waarbij we burgers betrekken vóór we politieke beslissingen nemen die hun dagelijkse leven rechtstreeks beïnvloeden,”.

they are directly impacted by the price of underlying commodities.
worden ze rechtstreeks beïnvloed door de prijs van onderliggende grondstoffen.