DO NOT IMPROVE in Dutch translation

• niet verbeteren
• geen verbetering

Examples of using Do not improve in English and their translations into Dutch

This should be considered in those with signs of infection or those who do not improve with treatment.
Dit moet worden overwogen bij patiënten die infectieverschijnselen vertonen of die niet opknappen van de behandeling.

Rock musicians do not improve as the years go by.
rockmusici met het verstrijken van de jaren niet beter.

on the 23 of September, a press release that such operations"do not serve the cause of the illegal refugees and do not improve their situation.
Zij ondertekenen op 23 september een persmededeling waarin staat dat"dergelijke acties de zaak van de mensen-zonder-papieren niet dienen en geen verbetering brengen in hun situatie.

Human rights do not improve however, President, political democracy
De mensenrechten gaan er echter niet op vooruit, mijnheer de Voorzitter, politieke democratie

We must therefore ask ourselves what the point of these interviews is if they have no motivating effect and do not improve employees' performance", says Koen Dewettinck.
We moeten ons dus de vraag durven stellen wat het nut is van dergelijke gesprekken als ze niet motiverend werken en als ze de prestaties van medewerkers niet verhogen", zegt Koen Dewettinck.

Therefore, where measures taken at the Union or national level do not improve the situation, it might be necessary to reintroduce border control at internal borders with the failing Member State,
Wanneer de situatie niet verbetert door Europese of nationale maatregelen, kan het daarom nodig zijn om in de betrokken lidstaat opnieuw toezicht aan

As it is very clear that the amendments do not solve the problems and do not improve conditions for jobless immigrants, I agree with
Het is bekend dat met regularisering het probleem niet wordt opgelost en de situatie van arbeidsloze immigranten niet wordt verbeterd. Daarom ben ik het met de rapporteur eens

given that they do not refer to this specific report, do not improve the cohesion of the test and do not agree with the objectives of the indicator of linguistic competence.
in het onderhavig verslag, komen de samenhang van de tekst niet ten goede en stroken niet met de doelstellingen waar met de indicator voor het taalvermogen naar wordt gestreefd.

both on construction site hoists, since they do not improve the text and do not fit with the description of construction site hoist as"intended for lifting persons and persons and goods.
kan de Commissie niet aanvaarden omdat de tekst hierdoor niet wordt verbeterd en omdat zij in strijd zijn met de beschrijving van bouwliften als"bestemd voor het heffen van personen of personen en goederen.

If the condition does not improve, you need to reduce the dose of powder.
Als de toestand niet verbetert, moet u de dosis poeder verminderen.

Check with your doctor or health care professional if your condition does not improve.
Vertel uw arts of zorgverlener als uw symptomen niet verbeteren.

Tell your doctor if your condition does not improve.
Vertel het uw arts als uw toestand niet verbetert.

If the situation does not improve, further actions are required.
Als er geen verbetering komt zal verdere actie noodzakelijk zijn.

Check with your doctor or health care professional if your condition does not improve.
Vertel uw arts of zorgverlener als uw symptomen niet verbeteren of als ze verergeren.

Grade 2-3 RPED that does not improve to at least Grade 1 within 3 weeks.
RPED Graad 2-3 die binnen 3 weken niet verbetert tot Graad 1.

It has been rejected because it did not improve the Commission's proposal.
Het werd verworpen omdat het geen verbetering van het voorstel van de Commissie inhield.

if the situation in this city does not improve.
de situatie in deze stad niet verbetert.

What if my baby's symptoms don't improve?
Wat als de klachten bij mijn baby niet verbeteren?

Science/Human: CBD did not improve memory or impulsivity during tobacco abstinence.
Wetenschap/Mens: CBD gaf geen verbetering geheugen of impulsiviteit tijdens tabak onthouding.

Consult your physician if your condition does not improve after 4 weeks.
Raadpleeg uw arts als uw toestand niet verbetert na 4 weken.