DOES NOT CURE in Dutch translation

• niet geneest
• niet genezen
• niet tot genezing
• niet te behandelen

Examples of using Does not cure in English and their translations into Dutch

This product does not cure baldness, and treatment must be continued in order to maintain newly grown hair.
Dit product is niet te genezen kaalheid, en de behandeling moet worden voortgezet met het oog op pas gegroeide haar te behouden.

This medicine does not cure arthritis and will help you only as long as you continue to take it.
Deze geneeskunde geneest geen artritis en zal u helpen slechts zolang u het blijft nemen.

It is important to note that this tool does not cure the problem, yet makes it more workable for people experiencing the impacts of this condition.
Het is belangrijk op te merken dat deze tool het probleem niet te genezen, maar maakt het meer werkbaar voor mensen die de gevolgen van deze aandoening.

Do you believe in the miracle of the action resulting in programming itself a positive result, but it does not cure.
Geloof je in het wonder van de maatregel die leidt tot de programmering zich een positief resultaat, maar het is niet te genezen.

It is important that you realise that this does not cure your ear, but suppresses the infection.
Belangrijk hierbij is te weten, dat op deze manier het oor niet wordt genezen, maar de ziekte wordt onderdrukt.

any other current antiretroviral therapy does not cure HIV and that they may still develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
een andere huidige antiretrovirale therapie de HIV-ziekte niet geneest en dat zij nog steeds opportunistische infecties en andere complicaties van de HIV-infectie kunnen krijgen.

Invirase does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage
Invirase kan de hiv-infectie of aids niet genezen, maar het middel kan de afbraak van het immuunsysteem

Patients should be advised that current antiretroviral therapy does not cure HIV and has not been proven to prevent the risk of transmission of HIV to others through blood contact.
Patiënten moeten erop worden gewezen dat de huidige antiretrovirale behandeling hiv niet geneest en dat het niet bewezen is dat het de overdracht van hiv op anderen via bloedcontact voorkomt.

Agenerase does not cure HIV infection
Agenerase leidt niet tot genezing van de hiv- infectie

Intelence does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system
Intelence kan een hiv- infectie of aids niet genezen maar kan de beschadiging van het immuunsysteem

any other antiretroviral therapy does not cure HIV infection and that they may
een andere antiretrovirale behandeling de hiv-infectie niet geneest en dat ze nog steeds opportunistische infecties

any other antiretroviral therapy does not cure HIV infection and that they may
enig ander antiretroviraal middel hiv-infectie niet geneest en dat ze nog steeds opportunistische infecties

Norvir does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay
Norvir kan een hiv-infectie of aids niet genezen, maar het kan de schade aan het immuunsysteem

It is essential to keep in mind that this device does not cure the problem, however makes it more manageable for individuals suffering the impacts of this problem.
Het is van cruciaal belang om op te merken dat dit apparaat het probleem niet te behandelen, maar toch maakt het een stuk beter hanteerbaar voor personen die lijden aan de gevolgen van deze aandoening.

Laser trabeculoplasty does not cure glaucoma but is often done instead of increasing the number of different eyedrops
Laser trabeculoplasty niet genezen, maar glaucoom wordt vaak gedaan in plaats van verhoging van het aantal verschillende oogdruppels

It is necessary to note that this tool does not cure the condition, yet makes it much more workable for individuals enduring the results of this condition.
Het is van vitaal belang om op te merken dat dit instrument de aandoening niet geneest, maar toch maakt het een stuk beter beheersbaar voor mensen die de gevolgen van dit probleem.

It is vital to note that this tool does not cure the condition, yet makes it more workable for people experiencing the impacts of this problem.
Het is essentieel om in gedachten te houden dat dit instrument de aandoening niet te behandelen, maar maakt het veel beter beheersbaar voor personen die lijden aan de resultaten van dit probleem.

The health ministry warned that cannabis does not cure any of the diseases mentioned, but can be used to relieve pain
Het Ministerie van Volksgezondheid waarschuwt dat cannabis de ziektes niet genezen, maar kan worden gebruikt om pijn en lijden te verlichten,

It is very important to note that this device does not cure the problem, yet makes it more convenient for people suffering the impacts of this condition.
Het is essentieel om in gedachten te houden dat dit instrument de aandoening niet geneest, maar maakt het veel gemakkelijker voor mensen die lijden onder de gevolgen van dit probleem.

As this drug only controls high blood pressure and angina, and does not cure them, it is necessary to continue taking it if it has been prescribed to you,
Omdat dit medicijn alleen de hoge bloeddruk en angina onder controle houdt en deze niet geneest, is het noodzakelijk om het te blijven gebruiken als het aan u is voorgeschreven,