DOESN'T MATTER WHEN in Dutch translation

• maakt niet uit wanneer
• niet uitmaakt wanneer
• er niet toe doet als

Examples of using Doesn't matter when in English and their translations into Dutch

It doesn't matter when it happened.
Ongeacht wanneer het plaatsvond.

It doesn't matter when you fought, what weapons you used.
Het maakt niet uit wanneer je hebt gevochten, of met welke wapens.

That doesn't matter when it comes to the company.
Dat telt niet als je een bedrijf leidt.

But it doesn't matter when the safe is sitting wide open.
Maar het maakt niet uit als de kluis wijd open staat.

It doesn't matter when you sign up.
Het maakt niet uit op welk moment je je inschrijft.

In my religion it doesn't matter when or where we worship… as long as we call on the spirits to join us.
In mijn godsdienst maakt het niet uit wanneer of waar we aanbidden… zolang we maar vragen of de geesten bij ons willen zijn.

It doesn't matter when I come, Bernd knows exactly what grows where
Maar het maakt niet uit wanneer ik kom, Bernd weet precies wat waar groeit

Absolutely not! I realize now that it doesn't matter when I tell Lena the truth.
Ik besef nu dat het niet uitmaakt wanneer ik Lena de waarheid vertel. Absoluut niet..

If Isabeau needs anything… doesn't matter when, doesn't matter what… you let me know.
Als Isabeau iets nodig heeft, wanneer maakt niet uit… of wat ook niet, laat het me weten.

Doesn't matter when or where, they just can't help themselves!
Het maakt niet uit wanneer of waar, maar ze kunnen zichzelf niet helpen!

Many women claim that the size of a penis doesn't matter when it comes to intercourse
Veel vrouwen beweren dat de grootte van een penis maakt niet uit als het gaat om geslachtsgemeenschap,

You would be surprised how much it doesn't matter when people get to know you.
Je zult verrast zijn hoe weinig het uitmaakt als ze je leren kennen.

we start turning on each other, then it doesn't matter when the attack comes'cause we have already lost.
tegen elkaar gaan beginnen… dan maakt het niet uit wanneer de aanval komt want dan hebben we al verloren.

there's no way to stop them, it doesn't matter when.
je ze niet meer kunt stoppen. Het ook niet uitmaakt wanneer.

uses her blog to show that size doesn't matter when it comes to style.
laat ze via haar blog zien dat grootte niet uitmaakt als het op stijl aankomt.

Although it doesn't matter when Anavar is used,
Hoewel het maakt niet uit wanneer Anavar wordt gebruikt,

Anne is the living proof that it doesn't matter when you start longboarding,
Anne is het levende bewijs dat het niet uitmaakt wanneer je met longboarden begint

It doesn't matter when you want to visit the Concertgebouw because with over 600 concerts each year,
Het maakt niet uit wanneer u Het Concertgebouw wilt bezoeken, want met meer dan 600 concerten per jaar vindt

Although it doesn't matter when Anavar is used,
Hoewel het maakt niet uit wanneer Anavar wordt gebruikt,

Although it doesn't matter when Anavar is used,
Hoewel het maakt niet uit wanneer Anavar wordt gebruik van gemaakt,