DON'T NEED TO BE AFRAID in Dutch translation

• hoeft niet bang te zijn
• hoeven niet bang te zijn

Examples of using Don't need to be afraid in English and their translations into Dutch

How do I show you you don't need to be afraid?
Hoe bewijs ik dat je niks te vrezen hebt?

But you don't need to be afraid of that. I get that.
Dat weet ik, maar… je hoeft niet bang te zijn.

Don't need to be afraid of them. Then the humans would know that they.
Dan zouden de mensen weten dat ze niet bang hoeven te zijn.

You don't need to be afraid of the dark, monsters
Je hoeft niet bang te zijn voor het donker, monsters

But you don't need to be afraid of Aristotle, because he wouldn't hurt a fly.
Maar u hoeft niet bang te zijn voor Aristoteles, want hij doet geen vlieg kwaad.

You don't need to be afraid of the things you were afraid of when you were five.
Je hoeft niet bang te zijn voor dingen die je eng vond toen je vijf was..

They don't need to be afraid of justifying their actions afterwards because their friends and relatives believe they had no control over what they did..
Ze hoeven niet bang te zijn dat ze na afloop verantwoording moeten afleggen voor hun daden, want hun vrienden of familieleden geloven dat ze daar geen controle over hadden.

You don't need to be afraid of my father. But if he finds out.
Je hoeft niet bang te zijn voor mijn vader. Maar als hij erachter komt.

I don't need to be afraid of you, if I knew it earlier.
Ik hoef niet bang te zijn voor je, als ik het eerder had geweten.

Stuart, someone told me you don't need to be afraid of what you can't explain.
Stuart, iemand vertelde me… dat je niet bang hoeft te zijn voor hetgeen je niet kan verklaren.

You can walk-you don't need to be afraid of freezing of gait.”.
Je kunt lopen. Je hoeft niet bang te zijn dat je'bevriest' tijdens een stap.”.

You do not need to be afraid or to hide!
Je hoeft niet bang te zijn, of je te verstoppen!

You do not need to be afraid= I am also delicate;
U hoeft niet bang te zijn= ik ben ook delicaat;

No, no no… You do not need to be afraid.
Nee, nee nee… je moet niet bang zijn.

Anyone with God doesn't need to be afraid.
Iedereen met God hoeft niet bang te zijn.

I didn't need to be afraid.
Ik hoefde niet bang te zijn.

Wichita didn't need to be afraid of it.
Wichita hoefde er niet bang voor te zijn.

Wichita didn't need to be afraid of it.
Wichita hoefde dat niet te vrezen, ik hoefde niet meer te zoeken.

You do not need to be afraid of those plans as Light forces have detailed plans to prevent most of this from ever happening.
Je hoeft niet bang te zijn voor deze plannen want de lichtkrachten hebben gedetailleerde plannen om te voorkomen dat het meeste hiervan zal plaatsvinden.

Plastics do not need to be afraid, becauseThis is the only option that could eliminate the discomfort.
Kunststoffen hoeven niet bang te zijn, wantDit is de enige optie die het ongemak konden elimineren.