EACH WORLD in Dutch translation

• elke wereld

Examples of using Each world in English and their translations into Dutch

At least 1 stopover required in each world area other than the origin world area.
Ten minste 1 tussenstop vereist in elk werelddeel anders dan het werelddeel waaruit men is vertrokken.

At least 1 stopover required in each world area other than the origin world area.
Minimaal 1 tussenstop verplicht in ieder wereldgebied buiten het gebied waar de reis is begonnen.

The human races of each world receive the same ministry of the Sons of God
De volkeren van iedere wereld ontvangen hetzelfde dienstbetoon van de Zonen van God

In practice this means you really can get your money's worth out of each world.
In praktijk betekent dit dat je echt waar voor je geld krijgt in iedere wereld.

Do you have what it takes to achieve the highest scores in each world?
Lukt het jou om de hoogste scores te halen in de verschillende werelden?

Ain't it? You think we can keep one foot in each world?
Do not you denk je dat we een voet in beide werelden te houden?

not far removed from the limited viewpoints of mortal life, but each world discloses definite progress.
staat ge nog dicht bij de beperkte gezichtpunten van het sterfelijke leven, maar op elke wereld onthult zich duidelijke vooruitgang.

Rotterdam central city is, in its symbiosis with the harbour, the centre that each world city needs.
De binnenstad van Rotterdam is in de symbiose met de haven het centrum dat elke globale stad nodig heeft.

Each circuitˆ is diverse in material, and each world of each circuitˆ is different excepting the seven worlds of the Son,
Elk circuit is verschillend van materiaal, en iedere wereld van elk circuit is anders, behalve de zeven werelden van de Zoon,

And since the energy system of each world is thus individualized,
En aangezien het energiesysteem van iedere wereld zo geïndividualiseerd is,

Each circuit is diverse in material, and each world of each circuit is different excepting the seven worlds of the Son,
Elk circuit is verschillend van materiaal, en iedere wereld van elk circuit is anders, behalve de zeven werelden van de Zoon,

In actuality you are living with a foot in each world, and the sooner you withdraw any attachment to the old 3D the quicker you will advance into the higher dimensions.
Eigenlijk leven jullie met een voet in beide werelden, en hoe eerder jullie je gehechtheid aan de oude 3D loslaten, des te sneller jullie doorgaan naar de hogere dimensies.

Thereafter, each world honored by a Magisterial bestowal will receive the same spirit Comforter from the sevenfold Creator Son,
Iedere wereld die daarna wordt vereerd met een Magistraatszelfschenking zal dezelfde geest-Trooster ontvangen van de zevenvoudige Schepper-Zoon,

Thereafter, each world honored by a Magisterial bestowalˆ will receive the same spiritˆ Comforter from the sevenfoldˆ Creatorˆ Sonˆ,
Iedere wereld die daarna wordt vereerd met een Magistraatszelfschenking zal dezelfde geest-Trooster ontvangen van de zevenvoudige Schepper-Zoon,

This information offers you a glimpse of each worlds.
Deze informatie biedt u een glimp van elke wereld.

One foot in each world. My God.
Mijn God.- Een voet in elke wereld.

Complete 12 racing levels in each world!
Volledige 12 racen levels in elke wereld!

One foot in each world. My God.
Een voet in elke wereld. Mijn God.

My God.- One foot in each world.
Een voet in elke wereld. Mijn God.

Super bonus features, 1 triggered in each world visited.
Super bonusfuncties, 1 geactiveerd in elke bezochte wereld.