EASY PATH in Dutch translation

• makkelijk pad
• gemakkelijke pad
• gemakkelijke weg
• makkelijke weg
• gemakkelijk pad
• makkelijke pad

Examples of using Easy path in English and their translations into Dutch

it's not an easy path.
Er is geen makkelijke uitweg.

The easy path descends a few minutes,
Het gemakkelijke pad daalt enkele minuten af

I never said it would be an easy path but it is what you chose to do.
Ik heb nooit gezegd dat het een makkelijk pad zou zijn, maar dit is wat je verkozen hebt te doen.

As Vader did… If you end your training now… if you choose the quick and easy path, you will become an agent of evil.
Als je je opleiding nu beëindigt, als je het snelle en gemakkelijke pad kiest, zoals Vader, word je een handlanger van het kwaad.

It is not an easy path, but one in which further growth is possible.
Het is geen gemakkelijke weg, maar wel één waarop verdere groei mogelijk wordt.

if you choose the quick and easy path, as Vader did… If you end your training now.
als je het snelle en gemakkelijke pad kiest, zoals Vader, word je een handlanger van het kwaad.

oneself is not always an easy path to follow.
in zichzelf niet altijd een makkelijk pad is om te volgen.

It is not an easy path, as my dear wife knows only too well.
Het is geen gemakkelijke weg, zoals mijn lieve vrouw al te goed weet.

If you choose the quick and easy path, as Vader did,
Als je je opleiding nu beëindigt, als je het snelle en gemakkelijke pad kiest, zoals Vader,

and you reach an easy path that continues between rocks and ruins until a cross valley.
komen terecht op een makkelijk pad dat tussen rotsen en ruïnes loopt tot bij een dwarsvallei.

I taught my sons never to choose the easy path.
ik heb m'n zoons geleerd niet voor het makkelijke pad te kiezen.

While everyone else seems to be passing through a great corridor on an easy path, you are choosing a different way.
Terwijl ieder ander op een gemakkelijke weg door een grote corridor lijkt te gaan, kies jij een andere weg..

Fáros while following the easy path that follows the rocky coast.
daarna kunnen we via het gemakkelijke pad boven de kust terugkeren naar ons uitgangspunt Fáros.

I, YAHUVEH will not promise you it will be an easy path for all.
IK, YAHUVEH zal jullie niet beloven dat het een makkelijk pad zal zijn voor allen.

 The Jehovah-whisperer is aware that men have still to walk a long way before choosing to leave the easy path the gift-culture.
 De Jehovah-whisperer is er zich van bewust dat de mens nog een lange weg af te leggen heeft voor wanneer men kiest om het gemakkelijke pad(de cadeau-cultuur) te verlaten.

You follow the easy path that follows the ridge of the Monti Pisani until Verruca Mt.
U volgt de gemakkelijke weg die de nok van de Monti Pisani tot Verruca Mt volgt.

He didn't have an easy path to success, with his father against his dream from the start
Hij had geen gemakkelijke weg naar succes, met een vader die zich van begin af aan tegen zijn droom verzette

Find an easy path between the actors, and tell them where to go. Instructions.
Zoek een makkelijke route tussen de acteurs en vertel ze hoe ze moeten lopen. Instructies.

from present appearances this easy path would not go very far.
van de huidige schijn deze gemakkelijke weg zou niet erg ver gaan.

while others took an easy path and imposed restrictions.
terwijl anderen een gemakkelijke weg insloegen en beperkingen oplegden.