Examples of using Eddard in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lord Eddard, when we last spoke you offered me some counsel.
I would name you the hand of the king. lord eddard stark.
Heer Eddard Stark… ik wil je tot Hand van de Koning benoemen.You can't tell me Lord Eddard Stark of Winterfell never killed a man.
Vertel me niet dat Lord Eddard Stark van Winterfel nooit een man heeft gedood.lord eddard stark.
Lord Eddard Stark.You can't tell me Lord Eddard Stark of Winterfell never killed a man.
Je kunt niet zeggen, dat Heer Eddard Stark nooit iemand gedood heeft.Eddard, you don't let your kids keep a direwolf. That's a terrible idea.
Eddard, je gaat je kinderen toch geen wolf als huisdier geven, verschrikkelijk idee.I'm here on behalf of Lord Eddard Stark, the Hand of the King.
Ik kom namens Lord Eddard Stark, de Hand des Konings.She must have been a rare wench to make Lord Eddard Stark forget his honour.
Dat was me er eentje. Lord Eddard Stark vergat z'n eer door haar.In the place of the traitor Eddard Stark, it is the wish of his Grace that Tywin Lannister.
In de plaats van de verrader Eddard Stark… is het de wens van Zijne Hoogheid dat Tywin Lannister.And why is it that Lord Eddard is sending Lannister men in place of his own?
Waarom stuurt heer Eddard mannen van Lannister in plaats van z'n eigen?And why is it that Lord Eddard is sending Lannister men in place of his own?
Waarom stuurt Lord Eddard Lannister-mannen… en niet die van hemzelf?Eddard of House Stark…" titles,
Eddard van het huis Stark…Sentence you to die. lord of winterfell and warden of the north, i, eddard of the house stark.
Ik, Eddard van het huis Stark… Lord van Winterfel en bewaker van het Noorden… veroordeel u ter dood.That's it. She must have been a rare wench to make Lord Eddard Stark forget his honor.
Die, ja. Dat was me er een, als heer Eddard Stark z'n eer ervoor opzijzet.In the place of the traitor Eddard Stark, be appointed Hand of the King.
In plaats van de verrader Eddard Stark wenst Zijne Majesteit… dat Tywin Lannister,I, Eddard of the House Stark.
Ik, Eddard van het huis Stark.Lord Eddard Stark is my father.
Lord Eddard Stark is m'n vader.Lord Eddard Stark, who was Hand of the King.
Lord Eddard Stark, de Hand des Konings.I'm here on behalf of Lord Eddard Stark, the Hand of the King.
Ik kom namens heer Eddard Stark, de Hand van de koning.Lord Eddard Stark is my father.
Lord Eddard Stark is mijn vader.
