ELSE IN THE HOUSE in Dutch translation

• anders in het huis

Examples of using Else in the house in English and their translations into Dutch

There was no one else in the house?
En er was niemand anders thuis?

Okay, are you sure there's not someone else in the house?
Ok, zeker dat er niemand anders in het huis is?

Was there no-one else in the house?- Ten?
Tien. Was er niemand anders in huis?

I say you're somewhere else in the house.
Ik zeg dat je ergens anders in huis bent.

Ten. Was there no-one else in the house?
Tien. Was er niemand anders in huis?

Does anyone else in the house- a large dog, perhaps?- No.
Is er iemand anders in het huis met een grote hond, misschien? Nee.

No. Does anyone else in the house- a large dog, perhaps?
Is er iemand anders in het huis met een grote hond, misschien? Nee?

Vanity Tray- a stylish serving dish that can be placed in the bathroom as well as anywhere else in the house.
Vanity lade- een stijlvolle serveerschaal die kunnen worden geplaatst in de badkamer als ergens anders in het huis.

But if it was anyone else in the house, I would want to know.
Als het iemand anders in dit huis zou zijn, zou ik het willen weten.

I hired a nanny so there would be somebody else in the house to help take care of our son.
Nee, zodat er iemand anders in huis zou zijn om te helpen zorgen voor je zoon.

One day she had nothing else in the house, except two courgettes.”.
Het is ontstaan op een moment dat ze niks meer in huis had, behalve twee courgettes.”.

And since there is no one else in the house, there is only one logical explanation.
En aangezien er niemand anders in huis is… is er maar één logische verklaring.

That you can have a conversation with right now? I-is there no one else in the house.
Is er niemand anders in huis met wie je kunt praten?

Is there no one else in the house that you can have a conversation with right now?
Is er niemand anders in huis met wie je kunt praten?

or somewhere else in the house.
geloof ik. Of ergens anders in huis.

hallway or somewhere else in the house.
hal of ergens anders in huis.

And there was nothing else in the house, right? Bourbon. Bourbon. Now, okay, maybe he was desperate.
Bourbon. Misschien was hij wanhopig en was er niets anders in huis.-Bourbon.

then decides to look around and see if there's anyone else in the house?
Dan beslist hij om rond te kijken om te zien of er niemand anders in het huis is?

We would be treating them as a murder suspect. Objectively, it doesn't mean anything, but if there was someone else in the house.
Dat betekent niet echt iets… maar iemand anders in huis… wordt verdacht van moord.

But if there was someone else in the house, Objectively, it doesn't mean anything, we would be treating them as a murder suspect.
Dat betekent niet echt iets… maar iemand anders in huis… wordt verdacht van moord.