ENOUGH STRENGTH in Dutch translation

• genoeg kracht
• voldoende kracht
• sterk genoeg
• voldoende sterkte

Examples of using Enough strength in English and their translations into Dutch

When you have got enough strength in you let me know. to finally make it in bed.
Als je genoeg kracht in je hebt, zal je het eindelijk kunnen in bed.

That Christmas tree tomorrow night? Are you gonna have enough strength to help us decorate?
Heb je morgen nog genoeg kracht over… om te helpen met de kerstboom?

because we do not have enough strength to give up this habit.
tabak op te geven, omdat we niet voldoende kracht hiervoor hebben.

And when he finally had enough strength to fly on his own,
Toen hij sterk genoeg was om zelf te gaan vliegen,

Are you gonna have enough strength to help us decorate that Christmas tree tomorrow night?
Heb je morgen nog genoeg kracht over… om te helpen met de kerstboom?

cord in my neck, so that I have enough strength to breathe properly.
waardoor ik voldoende kracht heb om goed adem te halen.

Without enough strength to fight off this infection.
Niet sterk genoeg is om deze infectie te bestrijden.

while the heart still maintains enough strength and toughness.
het hart nog steeds voldoende sterkte en taaiheid behoudt.

army had weakened and she didn't have enough strength to fight.
zijn leger was verzwakt en dat ze niet genoeg kracht had om te vechten.

I opened up that box and set him free. And when he finally had enough strength to fly on his own.
Toen hij sterk genoeg was om zelf te gaan vliegen, opende ik de doos en liet hem vrij.

in order to gain enough strength.
aan de lucht, om voldoende sterkte te krijgen.

see if he recovers enough strength to destroy the asteroid.
en kijk of hij genoeg kracht herwint om de asteroïde te vernietigen.

To come to my senses, the victory… Was won. By the time I gathered enough strength.
Was de zege behaald. Tegen de tijd dat ik sterk genoeg was om weer helder na te denken.

I'm betting locked up inside that head of yours, you have enough strength to stop that monster cold.
Ik durf te wedden dat je in dat hoofd van jou, genoeg kracht hebt om dat monster tegen te houden.

There's enough strength in me to be able to do something and to earn too.
Er zit kracht genoeg in me om wat te kunnen en te verdienen ook.

Yvonne could not help Henri with this because her rheumatism does not allow her enough strength.
Helaas kon Yvonne hem hierbij niet helpen, door haar reuma had zij geen kracht genoeg.

After lunch we were We put enough strength to get going again
Na de lunch waren we genoeg aangesterkt om weer verder te gaan

Specially heat treated top and bottom hooks have enough strength and toughness for hard job.
Speciaal hebben de thermisch behandelde bovenkant en bodemhaken genoeg sterkte en hardheid voor harde baan.

the installed bearings for the stretcher brought enough strength.
testen wezen uit dat de liggers van de stretcher voldoende stevigheid gaven aan de romp.

to improve the terms, committing enough strength to keep your ally safe against England.
u de voorwaarden wilt verbeteren, om voldoende kracht te hebben om uw bondgenoot veilig voor Engeland te houden.