ESTABLISH AND MAINTAIN in Dutch translation

• opzetten en onderhouden
• opstellen en bijhouden
• opstellen en onderhouden
• leggen en onderhouden

Examples of using Establish and maintain in English and their translations into Dutch

Breed societies which establish and maintain breeding books for purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species and breeding operations which establish and maintain breed registers for hybrid breeding pigs should enter in their breeding books
Stamboekverenigingen die stamboeken voor raszuivere fokrunderen,-varkens,-schapen,-geiten en-paarden opstellen en bijhouden en fokkerijen die rasregisters voor hybride fokvarkens opstellen en bijhouden, moeten die fokdieren in hun stamboeken en rasregisters inschrijven zonder

Establishing and maintaining a network of IT specialists;
Het opzetten en onderhouden van een netwerk van IT specialisten;

physical ports are necessary for establishing and maintaining a network.
fysieke poorten zijn nodig voor het opzetten en onderhouden van een netwerk.

Encouragement of local foundations by establishing and maintaining contacts.
Bemoedigen van de lokale stichtingen door het leggen en onderhouden van contacten.

The bureau also supports public sector bodies in establishing and maintaining their integrity policies.
Verder ondersteunt BIOS organisaties bij het opzetten en onderhouden van hun integriteitsbeleid.

Establishing and maintaining customer relationships is your main focus.
Het aangaan en onderhouden van klantenrelaties is jouw main focus.

Establishing and maintaining business relationships with suppliers.
Aangaan en onderhouden van zakelijke relaties met leveranciers.

Establishing and maintaining a bathing water profile;
Vaststelling en onderhoud van een zwemwaterprofiel;

Establishing and maintaining a records system;
Instellen en onderhouden van een registratiesysteem;

Establishing and maintaining an appropriate monitoring system;
Instellen en onderhouden van een adequaat monitoringssysteem;

Establishing and maintaining new international relationships is often a real challenge for start-up businesses.
Nieuwe internationale relaties aanknopen en handhaven is vaak geen gemakkelijke opgave voor starters.

Common frameworks shall be established and maintained by means of studies.
Gemeenschappelijke kaders worden tot stand gebracht en in stand gehouden door middel van studies.

Establishing and maintaining versioning in Git, including GitWeb.
Opzet en onderhoud van versiebeheer in Git, inclusief GitWeb.

And determining, establishing and maintaining possible US bases.
En het bepalen, vaststellen en handhaven van mogelijke Amerikaanse bases.

Such accounts are established and maintained in Billhop's sole discretion.
Dergelijke rekeningen worden naar eigen goeddunken van Billhop vastgesteld en bijgehouden.

A Community Register for Biocidal Products shall be established and maintained by the Commission.
Door de Commissie wordt een communautair register voor biociden ingesteld en beheerd.

A patent airway should be established and maintained.
Een duidelijke luchtweg moet worden ingesteld en onderhouden.

The Biocides Data Sharing Register shall be established and maintained by the Agency.
Door het agentschap wordt een register voor gegevensuitwisseling over biociden ingesteld en beheerd.

Acting in the environment: establishing and maintaining contacts, sharing experience.
Handelen in de omgeving: contacten vastleggen en onderhouden, ervaringen delen.

Since there are no doubts that establishing and maintaining an effective weight loss routine is very difficult.
Aangezien er geen twijfel dat het opzetten en onderhouden van een effectieve gewichtsverlies routine is erg moeilijk.