EVERYONE IS TRYING in Dutch translation

• iedereen probeert
• iedereen wil

Examples of using Everyone is trying in English and their translations into Dutch

Everyone is trying to satisfy his or her senses.
Iedereen probeert zijn of haar eigen zintuigen te bevredigen.

Everyone is trying to save me. It's mine.
Iedereen hier probeert mij te redden… Het is het mijne.

You say that you want a fresh start and everyone is trying to help us out, and this is how you thank them?
Je zegt dat je opnieuw wilt beginnen en iedereen wil ons helpen. Is dit hoe je ze bedankt?

Here you are, walking in by choice. I mean, everyone is trying to lock you up in here and.
En nu loop je vrijwillig naar binnen. Iedereen wil je hier opsluiten.

So our program everyone is trying to get happiness
In deze materiële wereld probeert iedereen geluk te krijgen

According to a doctor… everyone is trying to get… what they thought they needed from their mothers… but they didn't get it.
Volgens een doctor wil iedereen hebben… wat ze van hun moeder niet hebben gekregen.

Nevertheless, basically everyone is trying to stick to the standard of standard size that has been created.
Toch probeert iedereen in principe vast te houden aan de standaard standaardafmetingen die zijn gemaakt.

Similarly everyone is trying, in the material world,
Op dezelfde manier probeert iedereen, in de materiële wereld,

influencers; everyone is trying to earn their spot on the internet.
influencers, iedereen probeert zijn plekje te winnen op het internet.

Everyone is trying to deal with the unexpected problem,
Iedereen probeert om te gaan met het onverwachte probleem,

in a luxury condo complex, everyone is trying to exploit every square inch to create a home
het luxueuze appartementencomplex is, iedereen probeert er op de vierkante meter een thuis

Today, everyone is trying to get away from the uniformity
Vandaag de dag is iedereen probeert te ontsnappen aan de uniformiteit

You notice that everyone is trying to make something of it, and we have a wonderful evening.
Je merkt dat iedereen z'n best doet om er wat van te maken, en we hebben een heerlijke avond gehad.

It is an individual hobby and everyone is trying pull to the lion's share.
Het is een individuele hobby en iedereen probeert het laken naar zich toe te trekken.

It seems only natural to suppose that everyone is trying to do as well as they can for themselves.
Het lijkt alleen maar vanzelfsprekend om te veronderstellen dat iedereen probeert het voor zichzelf zo goed te doen als mogelijk is.

Everyone's trying to make ends meet.
Iedereen probeert om rond te komen.

It seems everyone's trying to soften the blow.
Iedereen probeert de klap te verzachten.

Everyone's trying to protect me, but you scratch that protection and it's self-interest underneath.
Dit leek me… Iedereen wil me beschermen. Uit eigenbelang.

What everyone's trying to do.
Wat iedereen probeert te doen.

Today's the shoot day so everyone's trying to look their best.
Vandaag wordt er gedraaid. Iedereen wil er zo goed mogelijk uitzien.