EVERYTHING GOING in Dutch translation

• gaat alles
• alles wat er gebeurt
• alles loopt

Examples of using Everything going in English and their translations into Dutch

With everything going on, I'm surprised you're here now.
Met alles wat er gaande is, ben ik verbaasd dat je nu er bent.

With everything going on, I don't want to leave you alone.
Met alles wat er gaande is, wil ik je niet alleen laten.

I mean, with everything going on, your connection to Eli.
Ik bedoel, met alles wat er gaande is jouw connectie met Eli.

If we divorce, with everything going to me.
Als we scheiden, met alles wat er met me gebeurt.

With everything going on, I didn't want to leave anybody in the lurch.
Met alles dat gaande is, wilde ik niemand in de steek laten.

Everything going okay over there?
Verloopt alles vlot daar?

With everything going on I totally spaced.
Met alles wat er gaande was ben ik 't vergeten.

With everything going on, with Mallus, Kuasa.
Met alles wat er gaande is met Mallus en Kuasa.

With everything going on, I didn't want to leave anybody.
Met alles dat gaande is, wilde ik niemand in de steek laten.

With everything going on, I know that's not really… Sorry.
Met alles wat er gaande is, weet ik dat het niet echt… Sorry.

Everything going on with… that half-burnt,
Alles wat er gaande is met… die halfverbrande,

Who has everything going and the people living are very quiet… Room type.
Wie heeft alles te gaan en de mensen zijn erg rustig… Kamertype.

Everything going smooth up north?
Alles gaat zijn gangetje in het Noorden?

So it is an economic incentive that keeps everything going.
Het is dus een economische prikkel die alles op gang houdt.

Beautiful, talented, everything going for her.
Knap, talentvol, alles zat haar mee.

I just feel, with everything going on a man ain't nothing without a family.
Ik heb gewoon het gevoel, met alles wat er gebeurt… dat een man niets is zonder een gezin.

Come. With everything going on, that's what she tells me?
Kom. Met alles wat er gebeurt, is dat wat ze me vertelt?

With everything going on, I was a little hazy… Actually, you lied.
Met alles wat er gebeurt, was ik wat wazig… Feitelijk heb je gelogen.

Everything going well, near to supermarket
Alles gaat goed, dicht bij supermarkt

When I had my first runway show in japan, everything going great, untithis one model,
Toen ik mijn eerste show in Japan had, ging alles geweldig, totdat dat ene model, Yuko, weigerde de hoge