EXAMPLES OF BEST in Dutch translation

• voorbeelden van beste
• voorbeelden van best
• voorbeelden van optimale
• voorbeelden van goede

Examples of using Examples of best in English and their translations into Dutch

The EESC calls on the Commission to disseminate examples of best practice to encourage Member States to collect
Het roept de Commissie op om voorbeelden van goede praktijken te verspreiden teneinde lidstaten aan te moedigen informatie doeltreffend te verzamelen

Identifying the educational needs of nanotechnology and provide examples of best practice and/or results from pilot studies;
Het inventariseren van de opleidingsbehoeften op het gebied van nanotechnologie en het geven van voorbeelden van beste praktijken en/of resultaten van experimentele studies;

The EESC proposes that the Commission and Member States work more closely together to share examples of best IA practice, with a view to developing comparable,
Het EESC stelt voor dat de Commissie en de lidstaten nauwer gaan samenwerken om voorbeelden van beste praktijken op het gebied van effectbeoordelingen uit te wisselen,

Further examples of best practice include case 1162/2007/FOR,
Andere voorbeelden van optimale praktijken zijn zaak 1162/2007/FOR,

pushing Member States to use best practice or examples of best practice from one country to another to try and limit the amount of long-term unemployment among young people?
oefent u druk uit op de lidstaten om beste praktijken of voorbeelden van beste praktijken van het ene land in het andere land te gebruiken om te proberen de langdurige werkloosheid onder jongeren te beperken?

I am entirely prepared to base the Commission's considerations on the experiences and examples of best practices developed by certain Member States.
ik ben volledig bereid om bij de beraadslagingen van de Commissie uit te gaan van ervaringen en voorbeelden van beste praktijken die door bepaalde lidstaten zijn ontwikkeld.

During the period 2004-2010, every two years, the European Commission will publish a study on the state of the art in deployment, examples of best practices, and the associated benefits of e-Health.
Gedurende de periode 2004-2010 zal de Europese Commissie om het jaar een studie publiceren over de stand van zaken bij de invoering, voorbeelden van optimale praktijken en de daaraan verbonden baten van e-gezondheidszorg.

By collecting examples of best practice, stimulating discussion by organising hearings
Door voorbeelden van goede praktijken te verzamelen, het debat te bevorderen door hoorzittingen te organiseren,

identifying career patterns and examples of best practice, and will formulate recommendations to increase gender equality.
de private sector analyseren, carrièrepatronen en voorbeelden van beste praktijken inventariseren en aanbevelingen formuleren om tot een grotere gendergelijkheid te komen.

It would make sense to gather examples of best practice from various Member States in urban development using the partnership approach that could be included in the study referred to in point 1.10.
Het zou nuttig zijn voorbeelden van goede praktijken van verschillende lidstaten te verzamelen inzake de ontwikkeling van steden dankzij de partnerschapsbenadering, en deze te verwerken in de in par. 1.1 genoemde studie.

world-class data and examples of best practice.
gegevens van hoogwaardige kwaliteit en voorbeelden van beste praktijken.

Guidance on sustainable urban transport plans to be developed by the local authorities with technical guidance on the main aspects of transport plans and with examples of best practice, to be published by the Commission by 2006;
Richtsnoeren voor de uitwerking van plannen voor duurzaam stadsvervoer door lokale overheden, ook ondersteund met technische richtsnoeren voor de hoofdaspecten van vervoersplannen, met voorbeelden van goede praktijken, die de Commissie dit jaar nog zal publiceren.

Commission- and agrees, if appropriate, how to take forward individual themes, the Member States are invited to inform the Commission of relevant political initiatives and examples of best practice at national level in relation to the agreed priority themes.
De lidstaten wordt verzocht de Commissie op c hoogte te brengen van relevante politieke initiatieve en voorbeelden van beste praktijken op nationaal n veau met betrekking tot de overeengekomen prioritaii thema's;

stressed that money under this Action line should be allocated in order to disseminate examples of best practice in the Member States.
onderstreept dat uit hoofde van deze actielijn middelen moeten worden uitgetrokken om voorbeelden van goede praktijken in de lidstaten ingang te doen vinden.

to regional development and pointed to the need to spread examples of best practice through networks of excellence.
gaven te kennen dat voorbeelden van goede praktijken moeten worden verspreid via netwerken van uitmuntendheid.

examine the main trends in this area and identify examples of best practice.
de belangrijkste tendensen op dit gebied te analyseren en voorbeelden van goede praktijken te verzamelen.

dissemination of country-specific guidelines and examples of best practice.
verspreiding van landspecifieke richtsnoeren en voorbeelden van goede praktijken.

facilitate exchanges of experience and exploit examples of best practice for the benefit of all.
de uitwisseling van gegevens vlotter doen verlopen en voorbeelden van goede praktijken voor iedereen bruikbaar maken.

The EESC also draws attention to the possibility of using non-legislative measures, such as a voluntary approach or examples of best practice, to attain the proposal's aims.
Het attendeert tevens op de mogelijkheid om gebruik te maken van niet-wetgevende maatregelen als een aanpak op basis van vrijwilligheid of voorbeelden van goede praktijken, teneinde de doelstellingen van het voorstel te realiseren.

The EU could stimulate this development with financial assistance from the European Structural Funds and by collecting examples of best practice and making them available in the form of a database.
De EU kan zo'n ontwikkeling stimuleren met financiële ondersteuning vanuit Europese structuurfondsen en met het verzamelen van goede voorbeelden en die beschikbaar maken in de vorm van een database.