EXISTING RELATIONSHIPS in Dutch translation

• bestaande relaties
• bestaande verhoudingen

Examples of using Existing relationships in English and their translations into Dutch

NIMAR is already intensifying the existing relationships and stimulating new projects.
Het NIMAR versterkt al bestaande banden en stimuleert nieuwe projecten.

UPS Capital also leveraged existing relationships in Brazil to begin offering Cargo Insurance.
UPS Capital heeft ook bestaande relaties in Brazilië ingezet om Vrachtverzekeringen aan te bieden.

Maintaining and improving existing relationships through proper handling of the Complaint;
Behoud en verbetering van bestaande relaties door middel van goede klachtenbehandeling.

Maintain and improve existing relationships by dealing with complaints correctly;
Behoud en verbetering van bestaande relaties door middel van goede klachtenbehandeling;

For example, objectives for deepening and retaining existing relationships.
Bijvoorbeeld doelstellingen op gebied van het verdiepen en behouden van bestaande relaties.

There should be sought for new customers and existing relationships need extra attention.
Er moeten nieuwe klanten gezocht worden en uw bestaande relaties hebben extra aandacht nodig.

strengthen existing relationships.
versterking van de bestaande relaties.

Both in new and existing relationships, the warm waves of love and affection are flowing.
Zowel in de nieuwe als bestaande relaties stromen de warme golven van liefde en genegenheid.

Whether they will introduce you to their existing relationships with suppliers, freelancers, etc.
Of ze je kennismaken met hun bestaande relaties met leveranciers, freelancers, enz.

Leveraging SEWA's existing relationships with local farming communities was critical to the success of the programme from the start.
Het benutten van de bestaande relaties van SEWA met de plaatselijke landbouwgemeenschappen was van meet af aan essentieel voor het succes van het programma.

You are also responsible for actively maintaining the existing relationships with distributors and other stakeholders.
Daarnaast sta je in voor het actief onderhouden van de bestaande relaties met distributeurs en andere stakeholders.

First of all, it aims to give an overview of the existing relationships between the Commission and NGOs including some current problems.
Ten eerste beoogt het een overzicht te geven van de bestaande relatie tussen de Commissie en de NGO's, waarbij ook enkele actuele problemen aan bod komen.

Existing relationships may also change
In bestaande relaties kan eveneens een ommekeer plaatsvinden

This allowed Score Eastern Canada to cement existing relationships in the area and develop new ones.
Dit liet Score Oost-Canada om de bestaande relaties op het gebied van cement en nieuwe te ontwikkelen.

The focus is on reinforcing existing relationships and capitalizing on opportunities for new alliances.
Bij staat het verstevigen van bestaande relaties en verzilveren van kansen voor nieuwe allianties centraal.

We were able to make numerous new contacts and deepen existing relationships.".
We hebben veel nieuwe contacten opgedaan en konden daarnaast onze bestaande relaties verder uitbouwen.“.

we gain valuable new contacts and strengthen existing relationships.
Photonics doen we nieuwe contacten op en verstevigen we bestaande relaties.

the Commission and, while respecting existing relationships, the private sector
de Commissie en, met inachtneming van de bestaande verhoudingen, de particuliere sector

Nothing is preventing you from also experimenting with SM rules in your existing relationship.
Experimenteren met regels Ook in een bestaande relatie kun je experimenteren met SM regels.

From the existing relationship a solution will be sought-after for the future.
Vanuit de bestaande relatie zal gezocht worden naar een oplossing voor de toekomst.