FAVOUR TO ASK in Dutch translation

• gunst vragen

Examples of using Favour to ask in English and their translations into Dutch

And so, I have but one favour to ask of you in return.".
Daarom moet ik je in ruil daarvoor een gunst vragen.'.

Arthur, I… I have a favour to ask.
Arthur, ik… ik wil je om een gunst vragen.

Father Krumins has a favour to ask you.
Eerwaarde Krumins wil je om 'n gunst vragen.

I have a favour to ask of you.
Ik kom u om een gunst te vragen.

But I do have a favour to ask.
Maar ik wil je om een gunst vragen.

Then I have a favour to ask.
Dan wil ik je om een gunst vragen.

Listen, I have a favour to ask you.
Luister, ik wil je om een gunst vragen.

I have another favour to ask!
Ik wil nog een gunst vragen.

But I have one last favour to ask.
Maar ik wil je nog om één gunst vragen.

I have one more favour to ask of you.
Je moet nog één ding voor me doen.

You again. I have one more favour to ask of you.
Jij weer. Ik moet u nog om een gunst vragen.

I have a favour to ask.
Ik zou 'n gunst willen vragen.

If this IS it, I do have one last favour to ask.
Ik wil je nog wel om een gunst vragen.

Great get.- Listen, I have a favour to ask.
Goed gevonden. Ik wil je om een gunst vragen.

My dear Miss Dashwood," said Mrs. Palmer soon afterwards,"I have got such a favour to ask of you and your sister.
Lieve Juffrouw Dashwood," begon Mevrouw Palmer iets later,"ik heb aan u en uw zuster een groote gunst te vragen.

William, urgent favour to ask you for New Year's Eve. It's not honest.
Niet eerlijk. William, moet je dringend een grote gunst vragen voor nieuwjaar.

I have a favour to ask.
Ik moet je om een gunst vragen.

I have a favour to ask.
Ik moet een gunst vragen.

I have a favour to ask.
Mag ik je 'n gunst vragen?

I have a favour to ask.
Mag ik een persoonlijke gunst vragen?